docs(release): correct optional npm handoff comment

[BunsDev]

Summary

• Correct the release workflow comment to describe the actual optional npm dispatch.

Context

• Related request: Goal 3 surface audit, manifest position 136 (logical unit 140).
• Scope: release workflow documentation beside the npm handoff step.
• Non-goals: changing release or npm publishing behavior.

Changes

• Replace the stale workflow_run fallback explanation with the current manual-only npm workflow and publish_npm guard.

Validation

• git diff --check — passed.
• Focused assertion — failed on current main, passed after patch; confirms npm workflow is dispatch-only and release job is guarded by publish_npm.
• ruby -e 'require "yaml"; YAML.load_file(".github/workflows/release.yml")' — passed.
• cargo fmt --all -- --check — passed.
• cargo check --workspace --all-targets --locked — passed.
• cargo clippy --workspace --all-targets --locked -- -D warnings — passed.
• cargo test --workspace --locked — passed, 2,667 tests passed, 0 failed, 38 ignored across 107 groups.
• TUI suite — N/A; no TUI or input changes.

PR Readiness

• Diff is limited to the intended workflow comment.
• Generated files were not edited by hand.
• User-facing docs/help are not needed; workflow comment corrected.
• No secrets, credentials, local paths, or unrelated logs are included.
• Remaining risk: hosted CI and independent review are pending; merge remains held until v0.9.0 exists.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated
docs	Ready	Preview	Oct 16, 2026 5:03am UTC