Skip to content

Add the browser login strings to the catalogs - #1997

Merged
xroche merged 1 commit into
masterfrom
lang-browser-login
Oct 21, 2026
Merged

xroche merged 1 commit into
masterfrom
lang-browser-login

Conversation

@xroche

@xroche xroche commented Oct 21, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Owner

This adds the 14 WinHTTrack browser login strings (xroche/httrack-windows#257) to lang.def and all 30 catalogs, with the translations made for that work. The cookies-file tooltip now says the file is written back too. Its English text changes in every catalog, because each catalog finds a translation by its English text.

Add the 14 strings of the WinHTTrack browser login (httrack-windows#257)
to lang.def and to all 30 catalogs. The translations come from the
httrack-windows session (httrack-works browser-login-i18n, 52e9a29).

Reword LANG_COOKIEFILETIP, which still said the file is only preloaded.
Since #1982 and #1986 the file given to -%K is the cookie jar. HTTrack
loads it, then writes it back at the end unless a line could not be
loaded.
The catalogs join on the English text, so the key line changes in every
catalog. The translations stay as they are: they say the file is loaded,
which is still true.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Xavier Roche <roche@httrack.com>
@xroche
xroche enabled auto-merge (squash) October 21, 2026 09:38
@xroche
xroche merged commit 104955c into master Oct 21, 2026
37 checks passed
@xroche
xroche deleted the lang-browser-login branch October 21, 2026 10:15
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant