docs: add practical guide for debugging hydration mismatches#8403

Pantkartik wants to merge 3 commits intoreactjs:mainreactjs/react.dev:mainfrom

Pantkartik:hydration-debug-guidePantkartik/react.dev:hydration-debug-guideCopy head branch name to clipboard