Skip to content

[Sync-En] ext/intl: document the PHP 8.5 Locale changes #1249

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
julionc merged 2 commits into from
Sep 3, 2026
+198 −4
Merged

[Sync-En] ext/intl: document the PHP 8.5 Locale changes #1249

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f9c033a
[Sync-En] ext/intl: document the PHP 8.5 Locale changes
lacatoire Sep 3, 2026
7bc5a0b
intl: use predeterminada and the unhyphenated subetiqueta
lacatoire Sep 3, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 13 additions & 4 deletions reference/intl/locale.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1f68eecaa7c4c723abe72a5a040ea7b15023a5aa Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 255b4f159662a2915dd5ac7e415148d064ff1c62 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.locale" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>La clase Locale</title>
Expand Down Expand Up @@ -35,6 +35,9 @@
</simpara>
<simpara>
Las locales no pueden ser instanciadas. Todas son funciones estáticas.
Utilice <methodname>Locale::getDefault</methodname> y
<methodname>Locale::setDefault</methodname> para leer y escribir la locale
predeterminada utilizada por ICU.
</simpara>
<simpara>
La cadena &null; o vacía permite obtener la locale raíz. La raíz es el equivalente
Expand Down Expand Up @@ -118,9 +121,7 @@
</fieldsynopsis>

<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.locale')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='Locale'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.locale')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='Locale'])"/>
</classsynopsis>
<!-- }}} -->

Expand Down Expand Up @@ -164,6 +165,14 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.5.0</entry>
<entry>
Los métodos de <classname>Locale</classname> ahora lanzan una
<exceptionname>ValueError</exceptionname> cuando un argumento de locale
contiene bytes nulos.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
Expand Down
92 changes: 92 additions & 0 deletions reference/intl/locale/add-likely-subtags.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,92 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 255b4f159662a2915dd5ac7e415148d064ff1c62 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="locale.addlikelysubtags" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>Locale::addLikelySubtags</refname>
<refname>locale_add_likely_subtags</refname>
<refpurpose>Añade las subetiquetas probables a una locale</refpurpose>
</refnamediv>

<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<simpara>
&style.oop;
</simpara>
<methodsynopsis role="Locale">
<modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>Locale::addLikelySubtags</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
&style.procedural;
</simpara>
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>locale_add_likely_subtags</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Expande una etiqueta de locale añadiendo las subetiquetas probables a partir
de los datos de locale de ICU. Por ejemplo, <literal>en</literal> se
convierte en <literal>en_Latn_US</literal>.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>locale</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
La locale a expandir.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
Devuelve la locale con las subetiquetas probables añadidas, o &false; en
caso de fallo.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
Lanza una <exceptionname>ValueError</exceptionname> cuando el argumento
<parameter>locale</parameter> contiene bytes nulos.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><methodname>Locale::minimizeSubtags</methodname></member>
<member><methodname>Locale::canonicalize</methodname></member>
</simplelist>
</refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
93 changes: 93 additions & 0 deletions reference/intl/locale/minimize-subtags.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,93 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 255b4f159662a2915dd5ac7e415148d064ff1c62 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="locale.minimizesubtags" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>Locale::minimizeSubtags</refname>
<refname>locale_minimize_subtags</refname>
<refpurpose>Elimina las subetiquetas probables de una locale</refpurpose>
</refnamediv>

<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<simpara>
&style.oop;
</simpara>
<methodsynopsis role="Locale">
<modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>Locale::minimizeSubtags</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
&style.procedural;
</simpara>
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>locale_minimize_subtags</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Reduce una etiqueta de locale eliminando las subetiquetas que pueden
deducirse a partir de los datos de subetiquetas probables de ICU. Por
ejemplo, <literal>en_Latn_US</literal> se convierte en
<literal>en</literal>.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>locale</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
La locale a reducir.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
Devuelve la locale con las subetiquetas probables eliminadas, o &false; en
caso de fallo.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
Lanza una <exceptionname>ValueError</exceptionname> cuando el argumento
<parameter>locale</parameter> contiene bytes nulos.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><methodname>Locale::addLikelySubtags</methodname></member>
<member><methodname>Locale::canonicalize</methodname></member>
</simplelist>
</refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->