[luannn010]

Summary

• Show real selected-day habit streaks and an absolute calendar legend, preserving exact historical totals.
• Add check/tick and count fades with keyboard access and reduced-motion behavior. Private feedback disappears immediately on owner close.
• Depends on feat(journal): derive civil-day habit streak details #50. Historical D/D−1 carry and 4+ for actual overflow are documented beta clarifications.

Testing

• 46 focused tests, TypeScript and production build passed; no fixture/measurement markers in the production bundle.
• Genuine encrypted-store browser checks passed five contexts, including quota/retry, reload, keyboard and close. Their reusable driver is in the dependent verification PR.
• Motion comparison passed normal/reduced timing and easing; independent lead review accepted this source.
• Limits: whole-frame, native physical-input and FPS qualification remain open. Risk: private-view lifecycle. Undo: revert this UI slice; preserve encrypted data.

Co-authors

none

AI usage

• Written by hand, with no AI
• Harness and version: Codex desktop, codex-cli 0.160.0; Git/gh, Vitest, Playwright/installed Chrome and workspace motion-match scripts.
• Models: gpt-6.1-sol (UI/UX, implementation, unit tests, motion measurement and independent review); gpt-6.1-terra (genuine browser verification); gpt-6-luna (read-only source inventory).
• Effort: medium.
• Human role: requested the design-gap audit, implementation and focused PRs; merge review remains pending. The historical-date/overflow clarifications are agent decisions recorded for review.
• Sources: project-owned approved design revision 7a231593a82ce97780b1bb9ef2526330adbd7e57: Notes journal-today/journal-history/phones-more, Motion habit, shared check/button tokens. Existing source/dependency notices remain. No external implementation or private design export copied into this PR. GitHub stack management was an operational reference only; no text/code copied.

Checklist

• Works on Windows, macOS and Linux
• Complete beta/design/native performance qualification
• No credentials, profiles, private design exports or build outputs included