NPS-D: remove sudo from docker login in AWS configuration

[TM-PO-Netwrix]

Summary

• Removed sudo from the docker login command in the AWS configuration guide — the command should run as the current user, not root, consistent with the secureone.sh help output

Test plan

• Verify docker login command in awsconfiguration.md has no sudo
• Confirm build passes

Generated with AI

Co-Authored-By: Claude Code ai@netwrix.com

[github-actions]

Documentation PR Review

Editorial Review

docs/privilegesecurediscovery/2.22/installation/containerbaseddeployment/awsconfiguration.md

• No issues found.

The change removes sudo from the docker login command in a code block. The surrounding prose, structure, and context are unaffected and remain clear and complete.

Summary

0 editorial suggestions across 1 file. Vale and Dale issues are auto-fixed separately.

---

What to do next:

Comment @claude on this PR followed by your instructions to get help:

• @claude fix all issues — fix all editorial issues
• @claude help improve the flow of this document — get writing assistance
• @claude explain the voice issues — understand why something was flagged

You can ask Claude anything about the review or about Netwrix writing standards.

Automated fixes are only available for branches in this repository, not forks.

[github-actions]

Auto-Fix Summary

2 issues fixed, 2 skipped across 1 files

Category	Fixes
Dale: passive-voice	1
Dale: undefined-acronyms	1

Skipped (needs manual review)	Reason

| docs/privilegesecurediscovery/2.22/installation/containerbaseddeployment/awsconfiguration.md:30 — Dale: passive-voice | 'When prompted:' is a common, accepted shorthand for procedural docs; rewriting changes the structure of the table introduction |
| docs/privilegesecurediscovery/2.22/installation/containerbaseddeployment/awsconfiguration.md:50 — Dale: wordiness | 'confirms the authentication was successful' is slightly wordy but clear; multiple valid rewrites with no clear winner |

Ask @claude on this PR if you'd like an explanation of any fix.