Translations update from Hosted Weblate

lang/el.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "AlertCondition": "Συνθήκη Ειδοποίησης",
         "AlertDescriptionInlineHelp": "Εισαγάγετε μια περιγραφή για να παρέχετε περισσότερο γενικό πλαίσιο, όπως το σκοπό ή τη χρήση.",
         "AlertDescriptionOptional": "Περιγραφή (προαιρετικά)",
-        "AlertDescriptionPlaceholder": "Να ειδοποιούμαι αν οι επισκέψεις μειωθούν κατά 40%",
+        "AlertDescriptionPlaceholder": "Να ειδοποιούμαι αν οι επισκέψεις μειωθούν κατά 40%%",
         "AlertDoesNotExist": "Ο Συναγερμός με το αναγνωριστικό %d δεν υπάρχει!",
         "AlertMeWhen": "Ειδοποίησέ με όταν",
         "AlertName": "Όνομα Ειδοποίησης",

lang/pt.json

@@ -3,9 +3,14 @@
         "AccessException": "Não é o proprietário do alerta com o ID %d",
         "Alert": "Alerta",
         "AlertCondition": "Condição de alerta",
+        "AlertDescriptionInlineHelp": "Insira uma descrição para fornecer contexto adicional, como a finalidade ou o uso.",
+        "AlertDescriptionOptional": "Descrição (opcional)",
+        "AlertDescriptionPlaceholder": "Avise-me quando as visitas diminuírem por 40%%",
         "AlertDoesNotExist": "O alerta com o ID %d não existe!",
         "AlertMeWhen": "Notificar-me quando",
         "AlertName": "Nome do alerta",
+        "AlertNameInlineHelp": "Insira um nome exclusivo para identificar claramente este alerta personalizado.",
+        "AlertNamePlaceholder": "Queda de visitas detetada",
         "Alerts": "Alertas",
         "AlertsHistory": "Histórico de alertas despoletados",
         "ApplyTo": "Aplicar a",
@@ -14,6 +19,7 @@
         "ComparedToThe": "comparativamente ao",
         "Condition": "Condição",
         "CreateNewAlert": "Criar novo alerta",
+        "CreateTooltip": "Pode enviar alertas por e-mail, SMS, Slack ou Microsoft Teams. Escolha o método de envio da sua preferência ao criar ou editar um alerta.",
         "DayComparedToPreviousDay": "dia anterior",
         "DayComparedToPreviousWeek": "mesmo dia da semana anterior",
         "DayComparedToPreviousYear": "mesmo dia do ano anterior",
@@ -22,15 +28,20 @@
         "DoesNotMatchRegularExpression": "não corresponde à expressão regular",
         "DoesNotStartWith": "não começa com",
         "EditAlert": "Editar alerta",
+        "EmptyReportMediums": "É necessário selecionar pelo menos um método de entrega.",
         "EndsWith": "termina com",
+        "FinalTaskRetryWarning": "Última tentativa de processamento dos alertas. Não foi possível processar os seguintes alertas: %1$s",
         "IncreasesMoreThan": "cresce mais que",
         "InvalidComparableDate": "Data de comparação inválida!",
+        "InvalidEmailReportParameter": "Selecione \"Enviar para mim\" ou especifique endereços de e-mail válidos para receber o relatório.",
         "InvalidMetric": "A métrica especificada não está disponível para o relatório especificado!",
         "InvalidMetricCondition": "A condição da métrica não é um valor válido",
         "InvalidMetricValue": "O valor da métrica tem de ser numérico",
         "InvalidPeriod": "Foi especificado um período inválido!",
+        "InvalidPhoneNumberReportParameter": "Os números de telefone não podem estar vazios. Ative pelo menos um número de telefone a aceder a página de configurações de mensagens para telemóvel.",
         "InvalidReport": "Foi fornecido um relatório inválido!",
         "InvalidReportCondition": "A condição do relatório não é um valor válido",
+        "InvalidReportMediums": "Valor inválido para o meio de relatório. Os valores permitidos são %1$s.",
         "IsGreaterThan": "é maior que",
         "IsLessThan": "é menor que",
         "LearnMore": "Saber mais",
@@ -40,10 +51,15 @@
         "MailText": "Os alertas despoletados são listados na tabela abaixo. Para ajustar as suas definições personalizadas de alertas, por favor, autentique-se e aceda à página de Alertas.",
         "MailTextForSiteOnDate": "Os alertas para %1$s em %2$s são listados na tabela abaixo. Para ajustar as suas definições personalizadas de alertas, por favor, autentique-se e aceda à página de Alertas.",
         "ManageAlerts": "Gerir alertas personalizados",
+        "ManageTooltip": "Receba notificações instantâneas quando as métricas se desviarem dos padrões esperados. Receba alertas por e-mail, SMS, Slack ou Microsoft Teams, a selecionar o canal da sua preferência ao criar ou editar um alerta.",
         "MatchesAnyExpression": "corresponde a qualquer",
         "MatchesRegularExpression": "corresponde à expressão regular",
+        "MediumDescription": "Escolha como deseja receber alertas quando este alerta personalizado for acionado.",
         "MediumEmail": "E-mail",
+        "MediumMicrosoftTeams": "Teams",
         "MediumMobile": "Móvel",
+        "MediumSlack": "Slack",
+        "MediumTitle": "Envie alertas por",
         "MobileMessagingPluginNotActivated": "A extensão MobileMessaging é obrigatória para enviar alertas por SMS. Pode ativar a mesma acedendo à %1$spágina de definições da extensão%2$s.",
         "MonthComparedToPreviousMonth": "mês anterior",
         "MonthComparedToPreviousYear": "mesmo mês no ano anterior",
@@ -64,7 +80,9 @@
         "SmsAlertContent": "%1$s foi despoletado para o site %4$s como a métrica %2$s no relatório %3$s %5$s.",
         "SmsAlertFromName": "Novo alerta",
         "StartsWith": "começa com",
+        "TaskRetryExceptionMessage": "Os seguintes alertas não puderam ser processados porque o arquivamento dos relatórios associados não foi concluído: %1$s",
         "ThisAppliesTo": "Isto aplica-se ao relatório",
+        "ThisAppliesToHelp": "Pode usar muitos tipos diferentes de condições de alerta. %1$sClique aqui%2$s para aprender mais sobre a configuração de alertas personalizados. Para aprender sobre %3$salertas acionados por eventos%4$s, %5$sclique aqui%6$s.",
         "ValueDecreasedMoreThan": "decresceu mais que %1$s de %2$s para %3$s",
         "ValueIncreasedMoreThan": "cresceu mais que %1$s de %2$s para %3$s",
         "ValueIsGreaterThan": "é %2$s que é maior que %1$s",