SCOLIA2025-Research-in-Context Code, extracted review texts, and R scripts for the publication of Dirk Tunger and Philipp Schaer at SCOLIA 2025