feat(network-details): [test-app] Add testing UI to iOS-Swift

[43jay]

📜 Description

Enables network detail capture for httpbin.org:

networkDetailAllowUrls = [ "httpbin.org" ]

Adds a new screen to iOS-Swift sample app to

• Initiate different types of network requests - JSON, form-url-encoded, text, binary.
• Show the request/response details in the test app for easy comparison against request/response details added to session replay capture.

💡 Motivation and Context

100% coded by claude, acceptance criteria was to pass swiftlint for any code i introduced.

1) Navigating to Network Details screen from Extras

2) Test screen on initial load

3) Test Screen with request/response details populated (JSON request)

4) Corresponding Session Replay captured (https://sentry-sdks.sentry.io/explo...)

💚 How did you test it?

Build + Install

📝 Checklist

You have to check all boxes before merging:

• I added tests to verify the changes. N/A - test app
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled. N/A - test app
• I updated the docs if needed. N/A - test app
• I updated the wizard if needed. N/A - test app
• Review from the native team if needed. N/A - test app
• No breaking change or entry added to the changelog. N/A - test app #skip-changelog
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs. N/A - test app

[linear]

MOBILE-935 [Mobile Replay] Capture Network request/response bodies

[github-actions]

Semver Impact of This PR

🟡 Minor (new features)

📋 Changelog Preview

This is how your changes will appear in the changelog.
Entries from this PR are highlighted with a left border (blockquote style).

---

This PR will not appear in the changelog.

---

_{🤖 This preview updates automatically when you update the PR.}

[github-actions]

	Messages
📖	Do not forget to update Sentry-docs with your feature once the pull request gets approved.

Generated by 🚫 dangerJS against 1865d4a

[philprime]

Good progress, left a couple of comments

[43jay]

@philprime PTAL 🙏

AFAICT all comments resolved except for the 'why did you not use xcode for this' ones:

• feat(network-details): [test-app] Add testing UI to iOS-Swift #7581 (comment)
• feat(network-details): [test-app] Add testing UI to iOS-Swift #7581 (comment)

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}