chore(deps-dev): update uv-build requirement from <0.12,>=0.11.32 to >=0.12.0,<0.13 in the dependencies group - #4

Failed to save: Unable to reserve cache with key setup-uv-2-x86_64-unknown-linux-gnu-ubuntu-24.04-3.12.3-pruned-1c2ee844fce42b0d68e9e68695cc38e2461cde0412f6836f7d2b053a88168bc8, another job may be creating this cache.