chore(deps): update dependency coverage to v7.16.2

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
coverage	7.16.1 → 7.16.2

---

Release Notes

coveragepy/coveragepy (coverage)

v7.16.2

Compare Source

• Fix: on Python 3.14 and later, a for loop completing immediately before a
  function return could mistakenly report an uncovered branch. This is now
  fixed, closing issue 2168_.

• Fix: on Python 3.14 and later, the else clause of a try whose body is
  a with statement could incorrectly be reported as covered when the
  with raised. This is now fixed, closing issue 2289_.

• Fix: with dynamic_context = test_function, test methods written as
  @staticmethod or @classmethod were not given a context of their own.
  Now they are, on Python 3.11 and later. Closes issue 1923_.

.. _issue 1923: #​1923
.. _issue 2168: #​2168
.. _issue 2289: #​2289

.. _changes_7-16-1:

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.