Update TMS documentation

[ecklie]

• remove migration hint
• add link to hana migration documentation
• add recommendation for a switch to tms without redeployment

[hyperspace-pr-bot]

👋 Hi — I'm PR Bot, your SAP code review assistant.

I'll automatically review your pull requests for code quality, security, and SAP compliance. Get an overview of what I do →

What I do

• Summarize your pull request changes
• Review code for quality, correctness, and reliability
• Suggest fixes when a pipeline job fails

Key commands

Command	Description
/review [--all]	Trigger a code review. Add --all to include files excluded by excluded_paths.
/summarize	Generate a PR summary
/ask <question>	Ask about the current changes
/help	See all available commands

*This introduction message will be shown to you only once, you will not see it in future PRs.

[hyperspace-pr-bot]

Control Panel

Hi, I'm an AI-powered Review Bot that helps you with summarizing and reviewing pull requests.
To interact with me, just use the following actions:

• 📝 Summarize PR
• 🔍 Review
• 🗑️ Delete all bot comments and reviews

[hyperspace-pr-bot]

I posted five inline documentation review comments on the changed section, focused on typos, grammar, clarity, durable wording, and more precise terminology. Overall, the update is helpful, but the new migration section needs a few small edits before merge so it is easier to scan and less likely to become stale.

PR Bot Information

Version: 1.31.43

• Review Focus Files:
  • https://github.com/capire/docs/blob/716a06e4c11a960805c970e06668067ddef968ec/.hyperspace/pull_request_bot_review_focus.md
• LLM: gpt-5.5
• File Content Strategy: Full file content
• Correlation ID: 129f50f0-b35c-11f1-87c0-6b0810ca18e7
• Event Trigger: issue_comment.created

[hyperspace-pr-bot]

I found one remaining typo in the new note and left an inline suggestion. The earlier wording and clarity comments appear to have been addressed; please also apply the remaining prior suggestion about “service instance” if it has not been updated yet.

PR Bot Information

Version: 1.31.43

• Correlation ID: 503503c0-b5d1-11f1-9eba-730ab4aaa473
• Event Trigger: issue_comment.created
• Review Focus Files:
  • https://github.com/capire/docs/blob/56428791af23af6281c014c8bf6bf0650bf8bb87/.hyperspace/pull_request_bot_review_focus.md
• LLM: gpt-5.5
• File Content Strategy: Full file content

[ecklie]

@smahati Can we add this to the next patch? Is there a way to mark PRs for the next patch?