Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Hebrew (Israel) (he_il))

Currently translated at 51.3% (38 of 74 strings)

Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: vdkbsd <valexgus@gmail.com>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/he_il/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/ru_ru/
Translation: Kodi add-ons: program/plugin.library.node.editor

Author: 3 people

resources/language/resource.language.he_IL/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-03 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-05 07:29+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (Israel) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/he_il/>\n"
 "Language: he_IL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1\n"
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "Add content..."
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "הוספת נתיב ..."
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Add order..."
-msgstr ""
+msgstr "הוספת סדר…"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Add limit..."
@@ -95,11 +95,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30106"
 msgid "Add to main menu"
-msgstr "הוסף לתפריט ראשי"
+msgstr "הוספה לתפריט הראשי"
 
 msgctxt "#30107"
 msgid "Browse for value"
-msgstr "חפש ערך"
+msgstr "איתור ערך"
 
 msgctxt "#30200"
 msgid "Content"
@@ -123,31 +123,31 @@ msgstr "נתיב"
 
 msgctxt "#30205"
 msgid "Rule"
-msgstr "חוק"
+msgstr "כלל"
 
 msgctxt "#30206"
 msgid "Match"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30300"
 msgid "Set name"
-msgstr "שם נקבע"
+msgstr "הגדרת שם"
 
 msgctxt "#30301"
 msgid "Set visibility condition"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת תנאי חשיפה"
 
 msgctxt "#30302"
 msgid "Set order index"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת מפתח סידור"
 
 msgctxt "#30303"
 msgid "Name of new parent node"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30304"
 msgid "Start with defaults"
-msgstr "התחל עם ברירת מחדל"
+msgstr "התחלה עם ברירת מחדל"
 
 msgctxt "#30305"
 msgid "Field"