docs(guardrails): trim attachment comments and drop backend project names

packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/_guardrails_service.py

@@ -23,8 +23,6 @@
     GuardrailAttachment,
 )
 
-#: Timeout for a validate call carrying attachments. The backend fetches and decodes each
-#: file inside the request, which the default 30s client timeout does not allow for.
 _ATTACHMENT_VALIDATE_TIMEOUT_SECONDS = 60.0
 
 
@@ -119,10 +117,7 @@ def evaluate_guardrail(
         Args:
             input_data: The text or structured data to validate. Dictionaries will be converted to a string before validation.
             guardrail: A guardrail instance used for validation.
-            attachments: Files attached to the run that the guardrail may inspect, so a
-                validator can evaluate a file's contents rather than only its metadata.
-                Which validators can use them, and which file types are readable, is
-                decided server-side. Omitted from the request body when empty.
+            attachments: Files attached to the run that the guardrail may inspect.
 
         Returns:
             GuardrailValidationResult: The outcome of the guardrail evaluation.
@@ -158,9 +153,6 @@ def evaluate_guardrail(
         execution_source = self._execution_context.execution_source
         if execution_source:
             source_headers[HEADER_GUARDRAILS_SOURCE] = execution_source
-        # When attachments are present, tell helix which folder the run executed in
-        # so it can resolve each attachment id through Orchestrator's folder-scoped
-        # API. Only sent alongside attachments: it is meaningless otherwise.
         folder_headers: dict[str, str] = {}
         if attachments and UiPathConfig.folder_key:
             folder_headers[HEADER_FOLDER_KEY] = UiPathConfig.folder_key
@@ -171,9 +163,6 @@ def evaluate_guardrail(
             **header_job_key(),
             **folder_headers,
         }
-        # The default client timeout is 30s (common/_http_config.py). A validate call
-        # carrying attachments waits for the backend to fetch and decode each one, so give
-        # it more room. RequestSpec.timeout exists but is never forwarded, so pass it here.
         request_kwargs: dict[str, Any] = {
             "json": spec.json,
             "headers": request_headers,

packages/uipath-platform/src/uipath/platform/guardrails/guardrails.py

@@ -99,21 +99,10 @@ class BuiltInValidatorGuardrail(BaseGuardrail):
 class GuardrailAttachment(BaseModel):
     """A reference to a file attached to the run that a guardrail may inspect.
 
-    Passed to [`GuardrailsService.evaluate_guardrail`][uipath.platform.guardrails.GuardrailsService.evaluate_guardrail]
-    so the guardrails backend can read the file's contents rather than only its metadata.
-
-    Only the Orchestrator attachment id crosses the wire: helix resolves it through
-    its own Orchestrator client (folder-scoped when the run's folder key is sent
-    alongside), so Orchestrator's access control is what decides whether the file can
-    be read — the runtime never resolves or forwards a signed URL itself.
-
     Attributes:
-        id: The Orchestrator attachment id, as a string UUID. Used by the backend to
-            resolve the file through Orchestrator, as an extraction cache key, and for
-            trace correlation.
-        file_name: Original file name, shown to a judge model so it can name the
-            offending file.
-        mime_type: Original mime type. The backend decides what it can inspect.
+        id: The Orchestrator attachment id, as a string UUID.
+        file_name: Original file name.
+        mime_type: Original mime type.
     """
 
     id: str

packages/uipath-platform/tests/services/test_guardrails_service.py

@@ -1008,8 +1008,7 @@ def test_attachment_round_trips_the_wire_shape(self) -> None:
 
 
 class TestGuardrailAttachmentFolderHeader:
-    """evaluate_guardrail tells helix which folder the run executed in so it can
-    resolve each attachment id through Orchestrator's folder-scoped API."""
+    """evaluate_guardrail sends the folder key alongside attachments."""
 
     def test_folder_header_sent_when_folder_key_configured(
         self,