Fixes to Russian translation

[Blueberryy]

Fixed string using key instead of translation text for compression mode names and other stuff

[Zivers88]

Привет, на скрине видны все ошибки, слишком длинные переводы, которые не влезают.
"Ожидаемый размер" хотя бы или ещё лучше Ожид размер.

Так же непонятно откуда взялось CompressionMode, там должно быть название режима, как в оригинале.
Ты видимо ключ изменил, поэтому эта ошибка.

[Blueberryy]

Привет, на скрине видны все ошибки, слишком длинные переводы, которые не влезают. "Ожидаемый размер" хотя бы или ещё лучше Ожид размер.
Так же непонятно откуда взялось CompressionMode, там должно быть название режима, как в оригинале. Ты видимо ключ изменил, поэтому эта ошибка.

@Zivers88 Привет! Можешь взять мой форк в качестве базы и сам изменения отправить как PR, а то мне в падлу чёто уже делать тут. Файл в любом случае я через ИИ прогнал, так что, возможно там ещё больше ошибок.

А этот PR я закрою как только ты сделаешь свой и можно будет удалять

[Iridium-IO]

Don't go to too much effort updating the translations here, I'm changing up the whole translation system at the moment to make it much easier for people to translate things without having to build the project from scratch :)

[Zivers88]

Don't go to too much effort updating the translations here, I'm changing up the whole translation system at the moment to make it much easier for people to translate things without having to build the project from scratch :)

Yes, I've long thought it would be a bit more convenient to do the translation in a separate text file or XML. Looking forward to it :)

[Iridium-IO]

Don't go to too much update efforts the translations here, I'm changing the whole implementation system at the moment to make it easier for people to translate to build the project from scratch :)

Yes, I've long thought be be a bit more than to do the translation a separate text file or XML. Looking forward to it :)

It'll be a TOML file, and the new language system allows editing/downloading the language files without needing a new build of CompactGUI - for example if I publish a new build with only half the translations, someone else can fix the translations and then users can just download the updated translations from within CompactGUI anyway.

You can see the files here now: https://github.com/IridiumIO/CompactGUI/tree/master/CompactGUI/Resources/Localisation