Allow closed version ranges in lint_swift_package

[ipavlidakis]

🔗 Issue Links

Unblocks stream-video-swift release start after https://github.com/GetStream/stream-video-swift/actions/runs/35363258210/job/105659444936 (Package.swift uses "1.38.0"..."1.39.0" for swift-protobuf).

🎯 Goal

lint_swift_package already accepts from: / .upToNextMajor, but rejected tighter closed and half-open ranges. That blocked SDK releases that pin a bounded version window on purpose.

📝 Summary

• Treat from:, exact:, .upToNextMajor, .upToNextMinor, "x"..."y", and "x"..<"y" as valid version requirements
• Keep failing on branch, revision, local path, non-https URLs, and duplicates
• Update specs to cover closed/half-open ranges instead of treating them as errors

☑️ Contributor Checklist

• I have signed the Stream CLA (required)
• New code is covered by unit tests

Test plan

• bundle exec rake spec (lint_swift_package examples pass)
• bundle exec rubocop on the changed files
• After merge, cut a plugin patch (0.4.10) and bump fastlane/Pluginfile in stream-video-swift, then re-run the release

Made with Cursor