Skip to content

update: translate strings in es-sv - #3015

Open
UnschooledGamer wants to merge 4 commits into
Acode-Foundation:mainfrom
ajr-uribe:lang/es-sv
Open

UnschooledGamer wants to merge 4 commits into
Acode-Foundation:mainfrom
ajr-uribe:lang/es-sv

Conversation

@UnschooledGamer

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

No description provided.

Translate new strings and fix some consistency issues introduced in prior updates
@github-actions github-actions Bot added the translations Anything related to Translations Whether a Issue or PR label Nov 4, 2026
@greptile-apps

greptile-apps Bot commented Nov 4, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

RetriggerView in GreptileConfidence Score: 4/5

[Low impact] The changes reach one Spanish locale and repository ignore behavior.

The PR appears safe to merge, with one non-blocking spelling correction.

Findings

  1. P2 Misspelled settings choice ▶

Summary

Updates the Salvadoran Spanish catalog and adds ignore patterns for pnpm workspace files.

  • Plugin screens and messages use “Plugins” more consistently.
  • Editor setting labels and help text now appear in Spanish.
  • Tab actions and terminal close settings refer to windows.
  • Spanish help and error messages describe app actions and failures.
  • Git ignores both pnpm workspace manifest names.

Reviews (1) · Last reviewed commit: "chore: exclude pnpm-workspace" · Reviewed by Greptile

Comment thread src/lang/es-sv.json Resolved
@UnschooledGamer

This comment has been minimized.

@ajr-uribe

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@UnschooledGamer this is the commit with the merge over the lang branch and it has the new strings already translated (done when resolving main..lang/es-sv merge)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

translations Anything related to Translations Whether a Issue or PR

Projects

Status: Backlog

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants