Release v10.5.0

[jtherrmann]

TODO:

• add hyphen in OPERA RTC-S1 #2748
• Sample job: https://hyp3-test-api.asf.alaska.edu/jobs/da13f4ba-5c23-495b-8e2a-66f611a04a2b
• Large batch of sample jobs
• Add a few more test cases, e.g. for rejecting cross-pol
• remove opera rtc from edc-prod #2752
• Make end date configurable for OPERA_RTC_S1 #2754
• Confirm later end date for edc-uat

Sample jobs:

>>> from hyp3_sdk import HyP3; hyp3 = HyP3(api_url='https://hyp3-test-api.asf.alaska.edu')
>>> jobs = hyp3.find_jobs(user_id='jtherrmann', name='20250505 opera rtc uat'); print(jobs)
143 HyP3 Jobs: 142 succeeded, 1 failed, 0 running, 0 pending.

• Matches the results from https://github.com/ASFHyP3/scratch/tree/main/opera-rtc-credits#credit-cost