Allow amending changelog entries before releasing, using `git-notes`

[zachdaniel]

We can look in the git-notes for a commit to see if there is an updated description.