feat(webapp): rename the Concurrency page to Concurrency limits

The env-level concurrency management page moves from /concurrency to
/concurrency-limits, freeing the /concurrency URL for the upcoming
queue concurrency page. Nothing outside the dashboard links to the
old URL.
chore(webapp): drop the old concurrency route left by the page rename

Author: matt-aitken

apps/webapp/app/components/dashboard-agent/DashboardAgentPanel.tsx

@@ -50,7 +50,7 @@ import {
 } from "./unread-counts";
 import { AgentPanelColumn } from "./panel-layout";
 import { markerAfterActiveChat, markerAfterActivity } from "./thinking-marker";
-import { concurrencyPath } from "~/utils/pathBuilder";
+import { concurrencyLimitsPath } from "~/utils/pathBuilder";
 
 function serializePageContext(pageContext: AgentPageContext): string | undefined {
   try {
@@ -131,7 +131,7 @@ export function DashboardAgentPanel({
   const currentPage = agentPageLabel(pageContext, location.pathname);
 
   const pagePaths = useMemo<Record<string, string>>(
-    () => ({ raise_env_limit: concurrencyPath(organization, project, environment) }),
+    () => ({ raise_env_limit: concurrencyLimitsPath(organization, project, environment) }),
     [organization, project, environment]
   );
 

apps/webapp/app/components/navigation/sideMenuSections.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ import {
   type OrgForPath,
   type ProjectForPath,
   branchesPath,
-  concurrencyPath,
+  concurrencyLimitsPath,
   limitsPath,
   queryPath,
   regionsPath,
@@ -269,10 +269,10 @@ export function buildSideMenuSections({
         ? [
             {
               id: "concurrency",
-              name: "Concurrency",
+              name: "Concurrency limits",
               icon: ConcurrencyIcon,
               activeIconColor: "text-text-bright",
-              to: concurrencyPath(organization, project, environment),
+              to: concurrencyLimitsPath(organization, project, environment),
               dataAction: "concurrency",
             } satisfies SideMenuItemConfig,
           ]

…aram.env.$envParam.concurrency/route.tsx …v.$envParam.concurrency-limits/route.tsxapps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.concurrency/route.tsx renamed to apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.concurrency-limits/route.tsx apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.concurrency/route.tsx renamed to apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.concurrency-limits/route.tsx

@@ -65,7 +65,7 @@ import { textLinkClassName } from "~/components/primitives/TextLink";
 import { requireUserId } from "~/services/session.server";
 import { cn } from "~/utils/cn";
 import { formatCurrency, formatNumber } from "~/utils/numberFormatter";
-import { concurrencyPath, EnvironmentParamSchema, v3BillingPath } from "~/utils/pathBuilder";
+import { concurrencyLimitsPath, EnvironmentParamSchema, v3BillingPath } from "~/utils/pathBuilder";
 import { AllocateConcurrencyService } from "~/v3/services/allocateConcurrency.server";
 import { SetConcurrencyAddOnService } from "~/v3/services/setConcurrencyAddOn.server";
 import { useCurrentPlan } from "../_app.orgs.$organizationSlug/route";
@@ -145,7 +145,7 @@ export const action = async ({ request, params }: ActionFunctionArgs) => {
   const { organizationSlug, projectParam, envParam } = EnvironmentParamSchema.parse(params);
 
   const project = await findProjectBySlug(organizationSlug, projectParam, userId);
-  const redirectPath = concurrencyPath(
+  const redirectPath = concurrencyLimitsPath(
     { slug: organizationSlug },
     { slug: projectParam },
     { slug: envParam }
@@ -257,7 +257,7 @@ export default function Page() {
   return (
     <PageContainer>
       <NavBar>
-        <PageTitle title="Concurrency" />
+        <PageTitle title="Concurrency limits" />
         <PageAccessories>
           <AdminDebugTooltip>
             <Property.Table>

apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.limits/route.tsx

@@ -43,7 +43,7 @@ import { requireUserId } from "~/services/session.server";
 import { cn } from "~/utils/cn";
 import { formatNumber } from "~/utils/numberFormatter";
 import {
-  concurrencyPath,
+  concurrencyLimitsPath,
   docsPath,
   EnvironmentParamSchema,
   organizationBillingPath,
@@ -153,7 +153,7 @@ export default function Page() {
 
             {/* Concurrency Section */}
             <ConcurrencySection
-              concurrencyPath={concurrencyPath(organization, project, environment)}
+              concurrencyLimitsPath={concurrencyLimitsPath(organization, project, environment)}
             />
 
             {/* Rate Limits Section */}
@@ -231,7 +231,7 @@ function CurrentPlanSection({
   );
 }
 
-function ConcurrencySection({ concurrencyPath }: { concurrencyPath: string }) {
+function ConcurrencySection({ concurrencyLimitsPath }: { concurrencyLimitsPath: string }) {
   return (
     <div className="flex flex-col gap-3">
       <Header2 className="flex items-center gap-1.5">
@@ -247,7 +247,7 @@ function ConcurrencySection({ concurrencyPath }: { concurrencyPath: string }) {
           <TableRow>
             <TableCell className="w-full text-sm">Concurrency</TableCell>
             <TableCell alignment="right">
-              <LinkButton to={concurrencyPath} variant="secondary/small">
+              <LinkButton to={concurrencyLimitsPath} variant="secondary/small">
                 Manage concurrency
               </LinkButton>
             </TableCell>

apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.queues/route.tsx

@@ -83,7 +83,7 @@ import { requireUserId } from "~/services/session.server";
 import { cn } from "~/utils/cn";
 import { ENVIRONMENT_PAUSE_SOURCE_BILLING_LIMIT } from "~/utils/environmentPauseSource";
 import {
-  concurrencyPath,
+  concurrencyLimitsPath,
   docsPath,
   EnvironmentParamSchema,
   v3BillingPath,
@@ -612,7 +612,7 @@ function QueuesWithMetricsView() {
               plan ? (
                 plan?.v3Subscription?.plan?.limits.concurrentRuns.canExceed ? (
                   <LinkButton
-                    to={concurrencyPath(organization, project, env)}
+                    to={concurrencyLimitsPath(organization, project, env)}
                     variant="secondary/small"
                     LeadingIcon={ConcurrencyIcon}
                     leadingIconClassName="text-amber-500"
@@ -1808,7 +1808,7 @@ function ClassicQueuesView() {
                 plan ? (
                   plan?.v3Subscription?.plan?.limits.concurrentRuns.canExceed ? (
                     <LinkButton
-                      to={concurrencyPath(organization, project, env)}
+                      to={concurrencyLimitsPath(organization, project, env)}
                       variant="tertiary/small"
                       LeadingIcon={ConcurrencyIcon}
                       leadingIconClassName="text-amber-500"

apps/webapp/app/utils/pathBuilder.ts

@@ -806,12 +806,12 @@ export function branchesDevPath(
   return `${v3EnvironmentPath(organization, project, environment)}/dev-branches`;
 }
 
-export function concurrencyPath(
+export function concurrencyLimitsPath(
   organization: OrgForPath,
   project: ProjectForPath,
   environment: EnvironmentForPath
 ) {
-  return `${v3EnvironmentPath(organization, project, environment)}/concurrency`;
+  return `${v3EnvironmentPath(organization, project, environment)}/concurrency-limits`;
 }
 
 export function limitsPath(