fix(webapp): saturate the total-cap warning on keyed runs only

The total cap gates keyed admissions, so the Running cell now warns off the
group count rather than the aggregate that also includes unkeyed runs.

Author: matt-aitken

apps/webapp/app/routes/_app.orgs.$organizationSlug.projects.$projectParam.env.$envParam.queues/route.tsx

@@ -856,7 +856,7 @@ function QueuesWithMetricsView() {
                           "w-[1%]",
                           queue.paused ? "opacity-50" : undefined,
                           queue.concurrency?.total?.current != null &&
-                            queue.running >=
+                            (queue.concurrency.total.running ?? 0) >=
                               Math.min(
                                 queue.concurrency.total.current,
                                 environment.concurrencyLimit
@@ -1920,7 +1920,7 @@ function ClassicQueuesView() {
                             "w-[1%] pl-16 tabular-nums",
                             queue.paused ? "opacity-50" : undefined,
                             queue.concurrency?.total?.current != null &&
-                              queue.running >=
+                              (queue.concurrency.total.running ?? 0) >=
                                 Math.min(
                                   queue.concurrency.total.current,
                                   environment.concurrencyLimit