Resolved #36 by providing instructions for building an egg locally.

Author: schwuk

README.md

@@ -18,6 +18,8 @@ Installation
 Pick an `.egg` file from the Downloads section and place it in the `plugins/`
 directory of your Trac install.
 
+Alternatively build your own egg by checking out the repository and running `python setup.py bdist_egg` in your working copy. Copy the resultant .egg to your `plugins` directory.
+
 Trac Code Comments plugin requres at least python 2.4 and runs on Trac 0.12.
 
 Features