fix(deps): update nodemailer to 10.1.7 and undici to 7.30.1 for address-parser and fetch advisories (#9383)

Author: waleedlatif1

apps/sim/package.json

@@ -237,7 +237,7 @@
     "next": "16.4.1",
     "next-mdx-remote": "^6.0.0",
     "next-themes": "^0.4.6",
-    "nodemailer": "10.1.0",
+    "nodemailer": "10.1.7",
     "nuqs": "2.10.2",
     "officeparser": "5.2.2",
     "openai": "7.32.0",
@@ -273,7 +273,7 @@
     "tldts": "7.4.18",
     "twilio": "6.2.0",
     "typebox": "1.3.27",
-    "undici": "7.30.0",
+    "undici": "7.30.1",
     "unified": "11.0.5",
     "word-extractor": "1.0.4",
     "ws": "8.21.3",