fix some titles, answers and translations, review fix

Author: nikolaev-dev

source/try_ruby_ru.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   EN
 title:  It's All About Combining
-answer: :-
+answer: :-|
 ok:     Moody!
 error:
 load:   prev

translations/en/try_ruby_550.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 lang:   RU
-title:  Мальчики отличаются от девочек
+title:  Яблоки отличаются от апельсинов
 answer: \[\]
 ok:     Отлично. Это пустой список.
 error:  

translations/ru/try_ruby_110.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 
 ---
 lang:   RU
-title:  Standing in Line
+title:  Очередь за попкорном
 answer: ^\[(\d+)(,\s*\d+){3,}\]$
 ok:     Прекрасно!
 error:  Попробуйте добавить четвертое число в массив.

translations/ru/try_ruby_120.md

@@ -8,7 +8,7 @@ error:
 ---
 
 Вы положили список номеров в __переменную__, называющуюся ticket.
-Но любое другое имя, такое как _jimmyslist_, по-прежнему свободно.
+Но любое другое имя, такое как _ivanslist_, по-прежнему свободно.
 
 Занимаясь программированием, Вы заметите, что основная работа связана с переменными
 

translations/ru/try_ruby_160.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   RU
 title:  Итоги #2 Что тут у нас?
-answer: \w+
+answer: (\W+|\w+)
 class:  stretcher chapmark
 load:   poem = "Мой тост вылетел из моей руки. \nИ мой тост отправился на луну. \nНо когда я увидел это по телевизору, \nЗаправляя наш флаг на комету Галлея, \nПосле того, как я все-таки захотел съесть его\n"
 ok:     В рифму?

translations/ru/try_ruby_180.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   RU
 title:  Благородные родственники
-answer: ^Два благородных родственника$
+answer: ^The Two Noble Kinsmen$
 ok:     Так намного лучше.
 error:  
 load:   prev

translations/ru/try_ruby_390.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   RU
 title:  Все хорошо, что хорошо кончается
-answer: Все хорошо, что хорошо кончается
+answer: All's Well That Ends Well
 ok:     Верно
 error:  Используйте 1605 как 2 параметр
 load:   prev

translations/ru/try_ruby_410.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   RU
 title:  Скажи свое имя!
-answer: [a-zA-Z]{1,1}
+answer: [a-zA-Zа-яА-Я]{1,1}
 ok:     Отлично, Вы сформировали строку из букв Вашего имени.
 error:  
 ---
@@ -10,4 +10,4 @@ error:
 
 Для начала наберите свое имя в кавычка как тут:
 
-    "Jimmy"
+    "Иван"

translations/ru/try_ruby_50.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 lang:   RU
 title:  Это все про комбинирование
-answer: :-
+answer: :-|
 ok:     Угрюмо!
 error:
 load:   prev