Updated dead links and year in copyright notices

Author: easydatawarehousing

README.md

@@ -14,10 +14,10 @@ This website is partially based on OpalRb.com by _Adam Beynon_.
 
 ### Translations
 Spanish translation by _Jesus Gabriel y Galan_ & _Pablo García_  
-Dutch translation by _Ivo Herweijer_  
-Brazilian Portuguese translation by [_Ricardo da Verdade Silva_](https://github.com/ricardovsilva)<br>
-Japanese translation by _Koji Shimada_ & _Masayoshi Takahashi_
-Russian translation by [_Alexander Nikolaev_](https://github.com/startaper)<br>
+Dutch translation by [_Ivo Herweijer_](https://github.com/easydatawarehousing)  
+Brazilian Portuguese translation by [_Ricardo da Verdade Silva_](https://github.com/ricardovsilva)  
+Japanese translation by _Koji Shimada_ & _Masayoshi Takahashi_  
+Russian translation by [_Alexander Nikolaev_](https://github.com/startaper)  
 
 Suggestions to improve translations are welcome.
 If you submit a pull request updating a translation please
@@ -48,7 +48,7 @@ Then visit `http://localhost:4567`.
     $ bundle exec rake publish
 
 Git branch 'gh-pages' now holds the publishable version of TryRuby, accessible
-via [easydatawarehousing.github.io/TryRuby/](https://easydatawarehousing.github.io/TryRuby/).
+via [ruby.github.io/TryRuby/](https://ruby.github.io/TryRuby/).
 
 A [fork](https://github.com/ruby/TryRuby) of this repository is used for the website
 that [Ruby-lang.org](https://www.ruby-lang.org) links to.
@@ -57,12 +57,12 @@ that [Ruby-lang.org](https://www.ruby-lang.org) links to.
 When adding a new translation: see the README file in /translations.
 
 ## Why
-See the website [try-ruby-version-4](https://easydatawarehousing.github.io/TryRuby/articles/try-ruby-version-4/)
+See the website [try-ruby-version-4](https://ruby.github.io/TryRuby/articles/try-ruby-version-4/)
 for more background information on how and why this website was created.
 
 ## The MIT License
 
-Copyright (C) 2014-2018 Ivo Herweijer
+Copyright (C) 2014-2019 Ivo Herweijer
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal

source/about.html.markdown

@@ -6,7 +6,7 @@ author: Ivo Herweijer
 
 ### The MIT License
 
-Copyright (C) 2014-2018 Ivo Herweijer
+Copyright (C) 2014-2019 Ivo Herweijer
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -55,10 +55,10 @@ You can find the privacy statement for the webserver this site is hosted on
 ### Source code
 
 All source code for TryRuby (this website) is available on
-<a href="https://github.com/easydatawarehousing/tryruby" target="_blank">GitHub</a>.
+<a href="https://github.com/ruby/tryruby" target="_blank">GitHub</a>.
 
 ### Contact
 
 This website was created by Ivo Herweijer. I am a software developer and
 live The Netherlands. You can contact me via
-<a href="https://github.com/easydatawarehousing/TryRuby/issues" target="_blank">GitHub</a>.
+<a href="https://github.com/ruby/TryRuby/issues" target="_blank">GitHub</a>.

source/articles/2015-01-01-try-ruby-version-4.html.markdown

@@ -12,8 +12,7 @@ the lucky stiff', a.k.a. \_Why. You can read more about him on
 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Why_the_lucky_stiff" target="_blank">Wikipedia</a>.
 
 \_Why doesn't exist anymore, but TryRuby lives on. It was first recreated by Andrew McElroy
-and David Miani. Next Eric Allam and Nick Walsh took over (Codeschool/EnvyLabs,
-available via <a href="http://tryruby.org/" target="_blank">TryRuby.org</a>).
+and David Miani. Next Eric Allam and Nick Walsh took over (Codeschool/EnvyLabs).
 
 ### Why_
 This fourth iteration of TryRuby was created for several reasons. 

source/articles/2015-01-02-testing.html.markdown

@@ -65,9 +65,7 @@ be. In other words what does the client, paying your bills, want.
 This involves the client and the developer speaking the same language. A language also known as
 plain English. BDD uses a fixed layout to write down _user stories_.
 
-Here is an example copied from the
-<a href="https://github.com/cucumber/cucumber/wiki/Background" target="_blank">Cucumber</a>
-documentation:
+Here is an example from <a href="https://docs.cucumber.io/" target="_blank">Cucumber</a>:
 
 > __Feature:__ Multiple site support  
 > &nbsp;&nbsp;__As a__ Mephisto site owner