useViewModelInstanceString fails if a viewModel has a '/' in the name

[ofersadgat]

In your rive app, create a viewModel which has a nested viewModel named "foo/bar". Make the nested model have a string called "baz". One would expect useViewModelInstanceString("foo/bar/baz") to bind to that nested property, but it doesnt work.