translate the whole parameters section

habibium · habibium · commit 4c57d8ace900 · 2025-07-18T00:40:46.000+06:00
diff --git a/src/content/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream.md b/src/content/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream.md
@@ -44,7 +44,7 @@ Client-side এ, server-generated HTML কে ইন্টার‍্যাক
 
 [নিচে আরও উদাহরণ দেখুন।](#usage)
 
-#### Parameters {/*parameters*/}
+#### প্যারামিটারস {/*parameters*/}
 
 * `reactNode`: একটি React node যেটিকে আপনি HTML এ রেন্ডার করতে চান। উদাহরণস্বরূপ, `<App />` এর মতো একটি JSX element । এটা এক্সপেক্টেড যে, এটি পুরো document কে ধারণ করবে, তাই `App` কম্পোনেটটির `<html>` ট্যাগ রেন্ডার করার কথা। 
 
@@ -56,10 +56,10 @@ Client-side এ, server-generated HTML কে ইন্টার‍্যাক
   * **optional** `namespaceURI`: stream এর জন্য root [namespace URI](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document/createElementNS#important_namespace_uris) এর একটি string । ডিফল্টভাবে এটি regular HTML । SVG এর জন্য `'http://www.w3.org/2000/svg'` অথবা MathML এর জন্য `'http://www.w3.org/1998/Math/MathML'` পাস করুন।
   * **optional** `nonce`: [`script-src` Content-Security-Policy](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src) এর জন্য script গুলোকে allow করতে একটি [`nonce`](http://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/script#nonce) string।
   * **optional** `onAllReady`: একটি callback যেটি সকল rendering কমপ্লিট হওয়ার পর ফায়ার হয়, [shell](#specifying-what-goes-into-the-shell) এবং সকল অতিরিক্ত [content](#streaming-more-content-as-it-loads) সহ। [crawler এবং static generation এর জন্য](#waiting-for-all-content-to-load-for-crawlers-and-static-generation) আপনি `onShellReady` এর পরিবর্তে এটি ব্যবহার করতে পারেন। যদি আপনি এখানে streaming শুরু করেন, তাহলে আপনি কোনো progressive loading পাবেন না। stream টিতে final HTML থাকবে।
-  * **optional** `onError`: A callback that fires whenever there is a server error, whether [recoverable](#recovering-from-errors-outside-the-shell) or [not.](#recovering-from-errors-inside-the-shell) By default, this only calls `console.error`. If you override it to [log crash reports,](#logging-crashes-on-the-server) make sure that you still call `console.error`. You can also use it to [adjust the status code](#setting-the-status-code) before the shell is emitted.
-  * **optional** `onShellReady`: A callback that fires right after the [initial shell](#specifying-what-goes-into-the-shell) has been rendered. You can [set the status code](#setting-the-status-code) and call `pipe` here to start streaming. React will [stream the additional content](#streaming-more-content-as-it-loads) after the shell along with the inline `<script>` tags that replace the HTML loading fallbacks with the content.
-  * **optional** `onShellError`: A callback that fires if there was an error rendering the initial shell.  It receives the error as an argument. No bytes were emitted from the stream yet, and neither `onShellReady` nor `onAllReady` will get called, so you can [output a fallback HTML shell.](#recovering-from-errors-inside-the-shell)
-  * **optional** `progressiveChunkSize`: The number of bytes in a chunk. [Read more about the default heuristic.](https://github.com/facebook/react/blob/14c2be8dac2d5482fda8a0906a31d239df8551fc/packages/react-server/src/ReactFizzServer.js#L210-L225)
+  * **optional** `onError`: একটি callback যেটি যেকোনো server error হলে ফায়ার হয়, [recoverable](#recovering-from-errors-outside-the-shell) হোক বা [না হোক](#recovering-from-errors-inside-the-shell)। By default, এটি শুধু `console.error` কল করে। যদি আপনি [crash report log করার জন্য](#logging-crashes-on-the-server) এটি override করেন, তাহলে নিশ্চিত করুন যে আপনি তখনো `console.error` কল করতে পারছেন। এছাড়াও shell emit হওয়ার আগে [status code adjust করতে](#setting-the-status-code) এটি ব্যবহার করতে পারেন।
+  * **optional** `onShellReady`: একটি callback যেটি [initial shell](#specifying-what-goes-into-the-shell) render হওয়ার ঠিক পরেই ফায়ার হয়। আপনি এখানে [status code set করতে](#setting-the-status-code) এবং streaming শুরু করতে `pipe` কল করতে পারেন। React shell এর পর [অতিরিক্ত content stream করবে](#streaming-more-content-as-it-loads) inline `<script>` tag সহ যেগুলো HTML loading fallback গুলোকে content দিয়ে replace করে।
+  * **optional** `onShellError`: একটি callback যেটি initial shell render করতে error হলে ফায়ার হয়। এটি error কে argument হিসেবে receive করে। এখনো stream থেকে কোনো byte emit হয়নি, এবং `onShellReady` বা `onAllReady` কোনোটিই call হবে না, তাই আপনি [একটি fallback HTML shell output করতে পারেন](#recovering-from-errors-inside-the-shell)।
+  * **optional** `progressiveChunkSize`: একটি chunk এ byte এর সংখ্যা। [default heuristic সম্পর্কে আরো পড়ুন।](https://github.com/facebook/react/blob/14c2be8dac2d5482fda8a0906a31d239df8551fc/packages/react-server/src/ReactFizzServer.js#L210-L225)
 
 
 #### Returns {/*returns*/}
