fix(ci): track package-lock.json for npm ci

The CI workflow uses npm ci which requires package-lock.json to be
present in the repository. Removed the file from .gitignore.

Author: lambdalisue

.gitignore

@@ -4,4 +4,3 @@
 .playwright-mcp
 dist/
 node_modules/
-package-lock.json