Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Translation: ShinyProxy/ContainerProxy
Translate-URL: https://weblate.openanalytics.eu/projects/shinyproxy/containerproxy/es/

Author: LEDfan

src/main/resources/cp_messages_es.properties

@@ -0,0 +1,19 @@
+app-access-denied.header=No tienes acceso a esta aplicación.
+app-access-denied.p1=Tu cuenta no tiene los roles o grupos necesarios para acceder a esta aplicación.
+app-access-denied.p2=Si cree que se trata de un error, póngase en contacto con su administrador.
+auth-error.header=Se ha producido un error durante el procedimiento de autenticación.
+auth-error.link=Volver a la página principal
+auth-error.message-admin-if=Si eres administrador de {0}
+auth-error.message-admin-text=Esta página de error suele aparecer debido a un error de configuración autenticación. Consulte los registros para obtener más información.
+auth-error.message-user-if=Si eres usuario de {0}
+auth-error.message-user-text=Por favor, informe de este problema a su administrador e intente cerrar sesión en su proveedor de identidad.
+auth.simple.button=Iniciar sesión
+auth.simple.credentials_error=Nombre de usuario o contraseña no válidos.
+auth.simple.expired_error=Has tardado demasiado en iniciar sesión, por favor, vuelve a intentarlo.
+auth.simple.header=Por favor, inicia sesión
+auth.simple.password=contraseña
+auth.simple.sign-in-error=¡No se pudo iniciar sesión!
+auth.simple.username=nombre de usuario
+error.link=Volver a la página principal
+logout-success.header=Ha cerrado sesión correctamente.
+logout-success.link=Inicie sesión de nuevo