checkout: cleanup duplication in checkout_create_the_new

thread checkout: move checkout buffers to tls

thread checkout: add locks around shared state


thread checkout: add locks around non thread-safe actions

thread checkout: stub indirection for threading


thread checkout: add threading to checkout_create_the_new

Author: implausible