l10n: Update translations

Author: clefebvre

po/af.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:651

po/am.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:651

po/ar.po

@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arabic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-12 10:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-18 21:14+0000\n"
+"Last-Translator: Abdualrahman Hasan <Unknown>\n"
 "Language-Team: anwar AL_iskandrany <anwareleskndrany13@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 "Language: ar_EG\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
@@ -23,19 +23,19 @@ msgstr "العنوان"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:66
 msgid "Behavior"
-msgstr ""
+msgstr "السلوك"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:88
 msgid "_Single click to open files"
-msgstr ""
+msgstr "_نقرة واحدة لفتح الملفات"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:104
 msgid "_Double click to open files"
-msgstr ""
+msgstr "_نقرتين لفتح الملفات"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:121
 msgid "_Open files in fullscreen mode"
-msgstr ""
+msgstr "_فتح الملفات في وضع الشاشة الكاملة"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:158 data/ui/preferences.ui:355
 #: pix/dlg-preferences-shortcuts.c:335 pix/gth-shortcuts-window.c:96
@@ -46,20 +46,20 @@ msgstr "أخرى"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:187
 msgid "Thumbnail _size:"
-msgstr ""
+msgstr "حجم_الصورة المصغرة"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:242
 msgid "D_etermine image type from content (slower)"
-msgstr ""
+msgstr "حدد_نوع الصورة من المحتوى (أبطأ)"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:99
 #: extensions/rename_series/data/ui/rename-series.ui:73
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:113
 msgid "digits"
-msgstr ""
+msgstr "أرقام"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:252 pix/gth-main-default-metadata.c:64
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:282
@@ -69,23 +69,23 @@ msgstr "الوصف"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:269
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:270 data/ui/code-selector.ui:327
 msgid "Default value"
-msgstr ""
+msgstr "القيمة الافتراضية"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:387
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "أزل"
 
 #: data/ui/code-selector.ui:407
 msgid "add"
-msgstr ""
+msgstr "أضف"
 
 #: data/ui/extensions-preferences.ui:39
 msgid "_Extensions:"
-msgstr ""
+msgstr "_ملحقات:"
 
 #: data/ui/file-selection-info.ui:23
 msgid "Previous"
@@ -97,15 +97,15 @@ msgstr "التالي"
 
 #: data/ui/filter-editor.ui:20
 msgid "Filter _Name:"
-msgstr ""
+msgstr "اسم_المرشح:"
 
 #: data/ui/filter-editor.ui:61 extensions/search/data/ui/search-editor.ui:21
 msgid "_Match:"
-msgstr ""
+msgstr "_مطابقة:"
 
 #: data/ui/filter-editor.ui:106 extensions/search/data/ui/search-editor.ui:95
 msgid "Rules:"
-msgstr ""
+msgstr "القوانين:"
 
 #: data/ui/filter-editor.ui:164 pix/gth-filter.c:270 pix/gth-filter.c:338
 msgid "_Limit to"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. Short for "Standard deviation".  Try to keep it under the 12 characters in the translation or it will be ellipsized at the end.
 #: data/ui/histogram-info.ui:41
 msgid "Std dev:"
-msgstr ""
+msgstr "Std dev:"
 
 #: data/ui/histogram-info.ui:58
 msgid "Median:"
@@ -131,68 +131,68 @@ msgstr ""
 #. After the colon there is the total number of pixels
 #: data/ui/histogram-info.ui:127
 msgid "Pixels:"
-msgstr ""
+msgstr "بكسلات:"
 
 #. After the colon there is a percentile.
 #: data/ui/histogram-info.ui:144
 msgctxt "Pixels"
 msgid "Max:"
-msgstr ""
+msgstr "الأقصى:"
 
 #. After the colon there is the percentile of selected pixels.
 #: data/ui/histogram-info.ui:161
 msgctxt "Pixels"
 msgid "Selected:"
-msgstr ""
+msgstr "مُنتقى:"
 
 #: data/ui/location.ui:23
 msgid "_Location:"
-msgstr ""
+msgstr "ال_موقع:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:15
 msgid "Overwrite the old file with the new one?"
-msgstr ""
+msgstr "إستبدل الملف القديم بالجديد؟"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:73
 msgid "Old File:"
-msgstr ""
+msgstr "الملف القديم:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:145 data/ui/overwrite-dialog.ui:314
 msgid "Filename:"
-msgstr ""
+msgstr "إسم الملف:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:160 data/ui/overwrite-dialog.ui:329
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:837
 msgid "Size:"
-msgstr ""
+msgstr "الحجم:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:177 data/ui/overwrite-dialog.ui:346
 msgid "Modified:"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:242
 msgid "New File:"
-msgstr ""
+msgstr "الملف جديد:"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:401
 msgid "Over_write the old file"
-msgstr ""
+msgstr "إستبدل_الملف القديم"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:418
 msgid "Do not overwrite _the old file"
-msgstr ""
+msgstr "لا تستبدل_الملف قديم"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:435
 msgid "Overwrite _all files"
-msgstr ""
+msgstr "إستبدل_كل الملفات"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:452
 msgid "_Do not overwrite any file"
-msgstr ""
+msgstr "_لا تستبدل أي ملف"
 
 #: data/ui/overwrite-dialog.ui:474
 msgid "_Save the new file as:"
-msgstr ""
+msgstr "_حفظ الملف الجديد ك...."
 
 #: data/ui/personalize-filters.ui:20
 msgid "_General filter:"
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/ui/preferences.ui:22
 msgid "Pix Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "تفضيلات Pix"
 
 #: data/ui/preferences.ui:98
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "المظهر"
 
 #: data/ui/preferences.ui:123
 msgid "T_humbnails in viewer:"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/ui/preferences.ui:179
 msgid "_Statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "_شريط الحالة"
 
 #: data/ui/preferences.ui:222
 msgid "On startup:"
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/ui/preferences.ui:266
 msgid "Go to this _folder:"
-msgstr ""
+msgstr "إذهب إلى هذا ال_مجلد:"
 
 #: data/ui/preferences.ui:296
 msgid "Set to C_urrent"
-msgstr ""
+msgstr "اضبط لل_حالي"
 
 #: data/ui/preferences.ui:318
 msgid "_Reuse the active window to open files"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "عام"
 
 #: data/ui/shortcuts-preferences.ui:27
 msgid "Shortcuts:"
-msgstr ""
+msgstr "الإختصارات:"
 
 #: data/ui/shortcuts-preferences.ui:94
 msgid "_Restore All…"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 #: data/ui/template-editor-dialog.ui:21
 #: extensions/importer/data/ui/import-preferences.ui:164
 msgid "Example:"
-msgstr ""
+msgstr "مثال:"
 
 #: pix/resources/file-list-menu.ui:7 pix/resources/file-menu.ui:7
 #: pix/gth-browser.c:4791 pix/gth-browser.c:4809
@@ -302,15 +302,15 @@ msgstr "ملء الشاشة"
 
 #: pix/resources/folder-menu.ui:7
 msgid "Open in New Window"
-msgstr ""
+msgstr "فَتح في نافذة جَديدة"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:7
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "نافذة جديدة"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:11
 msgid "Open Location…"
-msgstr ""
+msgstr "فتح الموقع"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:17 extensions/file_tools/gth-file-tool-save.c:66
 msgid "Save"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "حفظ"
 #: pix/resources/gears-menu.ui:21
 #: extensions/file_tools/gth-file-tool-save-as.c:70
 msgid "Save As…"
-msgstr ""
+msgstr "حفظ باسم..."
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:25 pix/dlg-preferences-shortcuts.c:296
 #: pix/dlg-preferences-shortcuts.c:371
@@ -332,27 +332,27 @@ msgstr ""
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:35 pix/gth-location-chooser-dialog.c:194
 msgid "Hidden Files"
-msgstr ""
+msgstr "ملفات مخفية"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:45 extensions/desktop_background/actions.c:368
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_التفضيلات"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:49
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:53
 msgid "_Help"
 msgstr "_مساعدة"
 
 #: pix/resources/gears-menu.ui:57
 msgid "_About Pix"
-msgstr ""
+msgstr "_حول Pix"
 
 #: pix/resources/history-menu.ui:9
 msgid "_Delete History"
-msgstr ""
+msgstr "_حذف التاريخ"
 
 #: data/pix.desktop.in:4
 msgid "View and organize your images"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "حذف الملفات"
 
 #: pix/gio-utils.c:1869
 msgid "Moving files to trash"
-msgstr ""
+msgstr "جارى نقل الملفات إلى المهملات"
 
 #: pix/glib-utils.c:1114 pix/glib-utils.c:2091 pix/str-utils.c:641
 msgid "(invalid value)"
@@ -612,6 +612,7 @@ msgstr "عارض الصور والمتصفح."
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
+"  Abdualrahman Hasan https://launchpad.net/~abdusharif\n"
 "  Djihed https://launchpad.net/~djihed\n"
 "  أنس https://launchpad.net/~anes201\n"
 "  انور الاسكندرانى https://launchpad.net/~anwar13"

po/az.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:651

po/be.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:651

po/ber.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-07-31 09:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 647c49fc7f614412c17a151d8ba4fadd90c06a00)\n"
 
 #: data/ui/browser-preferences.ui:20
 #: extensions/image_print/data/ui/print-layout.ui:651