Remove existing CodeQL infrastructure

CodeQL currently runs via the codeql-analysis.yml GitHub workflow
which uses the `github/codeql-action/init@v2` action (pre-build)
and the `github/codeql-action/analyze@v2` action (post-build) to
setup the CodeQL environment and extract results.

This infrastructure is removed in preparation for a new design that
will directly run the CodeQL CLI as part of the build. This will
allow CodeQL to be run locally as part of the normal build process
with results that match 1:1 with CI builds.

Cc: Sean Brogan <sean.brogan@microsoft.com>
Cc: Michael D Kinney <michael.d.kinney@intel.com>
Signed-off-by: Michael Kubacki <michael.kubacki@microsoft.com>
Reviewed-by: Sean Brogan <sean.brogan@microsoft.com>
Acked-by: Laszlo Ersek <lersek@redhat.com>
Acked-by: Michael D Kinney <michael.d.kinney@intel.com>

Author: makubacki