fix(ci): update pytest to drop dependency on vulnerable py package (#354)

See also: pytest-dev/py#287 (comment)

Author: jenstroeger

pyproject.toml

@@ -57,9 +57,9 @@ hooks = [
 # Note that the `custom_exit_code` and `env` plugins may currently be unmaintained.
 test = [
     "hypothesis >=6.21.0,<=6.54.4",
-    "pytest >=7.1.2,<8.0.0",
+    "pytest >=7.2.0,<8.0.0",
     "pytest-custom_exit_code ==0.3.0",
-    "pytest-cov ==3.0.0",
+    "pytest-cov ==4.0.0",
     "pytest-env ==0.6.2",
 ]