|
123 | 123 | <message> |
124 | 124 | <location filename="../../util.cpp" line="495"/> |
125 | 125 | <source>Slovak</source> |
126 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 126 | + <translation>Eslovaco</translation> |
127 | 127 | </message> |
128 | 128 | <message> |
129 | 129 | <location filename="../../util.cpp" line="502"/> |
|
569 | 569 | <message> |
570 | 570 | <location filename="../../chatdlg.cpp" line="136"/> |
571 | 571 | <source>Do you want to open the link</source> |
572 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 572 | + <translation>Você quer abrir o link</translation> |
573 | 573 | </message> |
574 | 574 | <message> |
575 | 575 | <location filename="../../chatdlg.cpp" line="137"/> |
576 | 576 | <source>in an external browser?</source> |
577 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 577 | + <translation>em um navegador externo?</translation> |
578 | 578 | </message> |
579 | 579 | </context> |
580 | 580 | <context> |
|
999 | 999 | <message> |
1000 | 1000 | <location filename="../../clientdlg.cpp" line="295"/> |
1001 | 1001 | <source>&Clear All Stored Solo Settings</source> |
1002 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 1002 | + <translation>&Limpar Todos Ajustes de Solo Armazenados</translation> |
1003 | 1003 | </message> |
1004 | 1004 | <message> |
1005 | 1005 | <location filename="../../clientdlg.cpp" line="671"/> |
|
2130 | 2130 | <message> |
2131 | 2131 | <location filename="../../util.cpp" line="520"/> |
2132 | 2132 | <source>This server requires you accept conditions before you can join. Please read these in the chat window.</source> |
2133 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 2133 | + <translation>Este servidor requer que você aceite as condições antes de entrar. Por favor leia-as na janela de chat.</translation> |
2134 | 2134 | </message> |
2135 | 2135 | <message> |
2136 | 2136 | <location filename="../../util.cpp" line="521"/> |
2137 | 2137 | <source>I have read the conditions and &agree.</source> |
2138 | | - <translation type="unfinished"></translation> |
| 2138 | + <translation>Li as condições e &concordo.</translation> |
2139 | 2139 | </message> |
2140 | 2140 | <message> |
2141 | 2141 | <location filename="../../util.cpp" line="522"/> |
|
0 commit comments