Revert unrelated changes

Author: softins

src/resources.qrc

@@ -1,16 +1,35 @@
 <RCC>
     <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_de">res/translation/translation_de_DE.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_fr">res/translation/translation_fr_FR.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_pt_PT">res/translation/translation_pt_PT.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_pt">res/translation/translation_pt_BR.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_es">res/translation/translation_es_ES.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_nl">res/translation/translation_nl_NL.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_it">res/translation/translation_it_IT.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_pl">res/translation/translation_pl_PL.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_sk">res/translation/translation_sk_SK.qm</file>
+    </qresource>
+    <qresource prefix="/translations">
         <file alias="translation_sv">res/translation/translation_sv_SE.qm</file>
     </qresource>
+
     <qresource prefix="/png/LEDs">
         <file>res/CLEDDisabledSmall.png</file>
         <file>res/CLEDGreenArrow.png</file>