build(deps): bump github.com/go-chi/chi/v5 from 5.3.2 to 5.4.0

Bumps [github.com/go-chi/chi/v5](https://github.com/go-chi/chi) from 5.3.2 to 5.4.0.
- [Release notes](https://github.com/go-chi/chi/releases)
- [Changelog](https://github.com/go-chi/chi/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](go-chi/chi@v5.3.2...v5.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-chi/chi/v5
  dependency-version: 5.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/github/github-mcp-server/v2
 go 1.26.8
 
 require (
-	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.2
+	github.com/go-chi/chi/v5 v5.4.0
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0
 	github.com/google/go-github/v92 v92.0.0
 	github.com/google/jsonschema-go v0.4.3

go.sum

@@ -5,8 +5,8 @@ github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHk
 github.com/frankban/quicktest v1.14.6/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 h1:2Ml+OJNzbYCTzsxtv8vKSFD9PbJjmhYF14k/jKC7S9k=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0/go.mod h1:8jBTzvmWwFyi3Pb8djgCCO5IBqzKJ/Jwo8TRcHyHii0=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.2 h1:5YQkICvTCSZ25hoRsyJazN0scjzKGiu4VAUc7H1o1nY=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.2/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.4.0 h1:+ufzvFTGKyin26Or5DLrlIDq4ygIDBVcj7oVNeeaYFE=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.4.0/go.mod h1:d1IG7GtKPSjPyBP365PH8sAGVHk3qfB/IhjFNRH1wWM=
 github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0 h1:vM5IJoUAy3d7zRSVtIwQgBj7BiWtMPfmPEgAXnvj1Ro=
 github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0/go.mod h1:oJDH3BJKyqBA2TXFhDsKDGDTlndYOZ6rGS0BRZIxGhM=
 github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 h1:kYf81DTWFe7t+1VvL7eS+jKFVWaUnK9cB1qbwn63YCY=