Retry on 500 Server Errors

We noticed that occasionally we would see database deadlocks on report_session_end if a send_keepalive was also sent at roughly the same time. This results in the report_session_end post raising on a 500.

I opened a PR https://github.com/getslash/backslash-python/pull/111