fix(deps): Allow @opentelemetry/api 1.9 again (#25684)

Our packages accept `@opentelemetry/api` `^1.9.1` again instead of
`^1.10.0`. We still install and test against 1.10.0.

OTel SDK 2.x only allows `@opentelemetry/api` below 1.10. With
`^1.10.0`, these users get a second API copy, and Sentry spans become
no-op when their SDK registers first.

---------

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
(cherry picked from commit 56f0489)

Author: 2 people

dev-packages/e2e-tests/test-applications/node-otel-sdk-node/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "test:assert": "playwright test"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
+    "@opentelemetry/api": "1.9.1",
     "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": "^0.220.0",
     "@opentelemetry/instrumentation": "^0.220.0",
     "@opentelemetry/instrumentation-http": "^0.220.0",

packages/cloudflare/package.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/core": "11.9.0",
     "@sentry/opentelemetry": "11.9.0",

packages/deno/package.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "/build"
   ],
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/core": "11.9.0",
     "@sentry/server-runtime-injection": "11.9.0",

packages/hono/package.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/core": "11.9.0",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/server-utils": "11.9.0"

packages/nextjs/package.json

@@ -82,7 +82,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@rollup/plugin-commonjs": "28.0.1",
     "@sentry/browser-utils": "11.9.0",
     "@sentry/bundler-plugins": "11.9.0",

packages/node/package.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/core": "11.9.0",
     "@sentry/opentelemetry": "11.9.0",

packages/opentelemetry/package.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "@opentelemetry/api": "^1.9.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0"
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1"
   },
   "scripts": {
     "build": "run-p build:transpile build:types",

packages/react-router/package.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/browser": "11.9.0",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/core": "11.9.0",

packages/server-utils/package.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     "access": "public"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",
     "@sentry/core": "11.9.0"
   },

packages/sveltekit/package.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/api": "^1.10.0",
+    "@opentelemetry/api": "^1.9.1",
     "@sentry/cloudflare": "11.9.0",
     "@sentry/core": "11.9.0",
     "@sentry/conventions": "^0.27.0",