diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 4c5b062c731..8a5f4d30ced 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -166,7 +166,7 @@ importers:
         version: 4.22.4
       ueberdb2:
         specifier: 6.1.15
-        version: 6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3))
+        version: 6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3))
     devDependencies:
       '@types/node':
         specifier: ^26.1.0
@@ -320,8 +320,8 @@ importers:
         specifier: ^11.2.0
         version: 11.2.0
       redis:
-        specifier: ^6.0.1
-        version: 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+        specifier: ^6.1.0
+        version: 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
       rehype:
         specifier: ^13.0.2
         version: 13.0.2
@@ -360,7 +360,7 @@ importers:
         version: 4.22.4
       ueberdb2:
         specifier: 6.1.15
-        version: 6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3))
+        version: 6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3))
       underscore:
         specifier: 1.13.8
         version: 1.13.8
@@ -1490,14 +1490,14 @@ packages:
       '@types/react-dom':
         optional: true
 
-  '@redis/bloom@6.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-6ys5hhea+47n7o97ZFI4GvdzTQk/arIsXZgH159l6IVtJ4rZaB+KVdAfwvIxlmGA7z+NNlO8UxjTeQrenqjZcQ==}
+  '@redis/bloom@6.1.0':
+    resolution: {integrity: sha512-Rzascjd9J9bJsM45T/Z9CTg1QY/B63B6YO8QorLVMeXnbBDsKiSCVR/+GQ061hYPk8FpTzWmPY8tAv2sT+JEtQ==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
     peerDependencies:
-      '@redis/client': ^6.0.1
+      '@redis/client': ^6.1.0
 
-  '@redis/client@6.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-SwYl64hKHE/NeO2VSSG1y/4zIm0cNepyOZtQrOpLiNRHmH2FdWBOecNzsLiXCQdFCF9MCyoPXwAbaG2iMO0A7Q==}
+  '@redis/client@6.1.0':
+    resolution: {integrity: sha512-7u1LefkezJF0HESlhO7ZFLEPfyY+NejP3SGv+Z4pGaT3oM5GVVLa0u3f4rDLUrcw+SRo8IlX9Y8JAONeDdg1Ag==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
     peerDependencies:
       '@node-rs/xxhash': ^1.1.0
@@ -1508,23 +1508,23 @@ packages:
       '@opentelemetry/api':
         optional: true
 
-  '@redis/json@6.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-KD1OztCYh7O9TkKMU9qZcFIKoudIGqmgXsOhQVq5A3REGrnl+wg0kporQFQCO+fcxe/nhvDgmBtXrm3diPGczA==}
+  '@redis/json@6.1.0':
+    resolution: {integrity: sha512-/GFjQA6bu5pG9ClCJAI5Xx4bNXe7UTpxBBlIupBNTrn1+nY860apGnYJuaSCDV2BmEbTidpa7O2qa28oxKx+rg==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
     peerDependencies:
-      '@redis/client': ^6.0.1
+      '@redis/client': ^6.1.0
 
-  '@redis/search@6.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-G09OujS3eOtQnP7kZC5eZTiazwgeimlo6Pf3vHnE1jO7rfqrtmMI0R1/ZXfzoW8p9vB4QiH538aEsWaHKd8l5w==}
+  '@redis/search@6.1.0':
+    resolution: {integrity: sha512-kS5agg+3yZbrdrt8omrew7FLCD8eOm7tarG1CROekPBRe+QGDR9aOpnHIQaYsYi6wPRTH70nQiF06AIjgURefQ==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
     peerDependencies:
-      '@redis/client': ^6.0.1
+      '@redis/client': ^6.1.0
 
-  '@redis/time-series@6.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-8aLGSDtCpnPTLD7lEiHHmuDCFppctLdT8geFIDf/7LWV9y8Vre6RB+aBZrgkeo3X1oPmTt1IbVAQVxsuJvkODw==}
+  '@redis/time-series@6.1.0':
+    resolution: {integrity: sha512-uIDBtV8MmG/xpJsRqbGSO4iX6ryj37MLMP82lRpFvI7ykAVe5GyqgxigEbU+uZNv9kDPNMKw3dvI/S/J1BNBzA==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
     peerDependencies:
-      '@redis/client': ^6.0.1
+      '@redis/client': ^6.1.0
 
   '@redocly/ajv@8.11.2':
     resolution: {integrity: sha512-io1JpnwtIcvojV7QKDUSIuMN/ikdOUd1ReEnUnMKGfDVridQZ31J0MmIuqwuRjWDZfmvr+Q0MqCcfHM2gTivOg==}
@@ -4765,8 +4765,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-9u/XQ1pvrQtYyMpZe7DXKv2p5CNvyVwzUB6uhLAnQwHMSgKMBR62lc7AHljaeteeHXn11XTAaLLUVZYVZyuRBQ==}
     engines: {node: '>= 20.19.0'}
 
-  redis@6.0.1:
-    resolution: {integrity: sha512-54FoTBdFw10Y602pShvk8CGJlSH55nY+CNAZaVk8YdxY3rENihdYm2lXrujrtupYTHyrVSZUxOdeStNQbNvnQg==}
+  redis@6.1.0:
+    resolution: {integrity: sha512-0kvUPM8RHP/ZMa0xYaDTcG5e8tIGW6kz6MToVT0V8iOnk6bkXp2jncGRGe2bZEk41lZwiDspUqjZCSk5ohjcKw==}
     engines: {node: '>= 20.0.0'}
 
   reflect.getprototypeof@1.0.10:
@@ -6753,27 +6753,27 @@ snapshots:
       '@types/react': 19.2.17
       '@types/react-dom': 19.2.3(@types/react@19.2.17)
 
-  '@redis/bloom@6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))':
+  '@redis/bloom@6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))':
     dependencies:
-      '@redis/client': 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      '@redis/client': 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
 
-  '@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)':
+  '@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)':
     dependencies:
       cluster-key-slot: 1.1.2
     optionalDependencies:
       '@opentelemetry/api': 1.9.1
 
-  '@redis/json@6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))':
+  '@redis/json@6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))':
     dependencies:
-      '@redis/client': 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      '@redis/client': 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
 
-  '@redis/search@6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))':
+  '@redis/search@6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))':
     dependencies:
-      '@redis/client': 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      '@redis/client': 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
 
-  '@redis/time-series@6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))':
+  '@redis/time-series@6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))':
     dependencies:
-      '@redis/client': 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      '@redis/client': 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
 
   '@redocly/ajv@8.11.2':
     dependencies:
@@ -10311,13 +10311,13 @@ snapshots:
 
   readdirp@5.0.0: {}
 
-  redis@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1):
+  redis@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1):
     dependencies:
-      '@redis/bloom': 6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))
-      '@redis/client': 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
-      '@redis/json': 6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))
-      '@redis/search': 6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))
-      '@redis/time-series': 6.0.1(@redis/client@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))
+      '@redis/bloom': 6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
+      '@redis/client': 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      '@redis/json': 6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
+      '@redis/search': 6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
+      '@redis/time-series': 6.1.0(@redis/client@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
     transitivePeerDependencies:
       - '@node-rs/xxhash'
       - '@opentelemetry/api'
@@ -11031,7 +11031,7 @@ snapshots:
 
   typescript@6.0.3: {}
 
-  ueberdb2@6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3)):
+  ueberdb2@6.1.15(@elastic/elasticsearch@9.4.2)(async@3.2.6)(cassandra-driver@4.8.0)(dirty-ts@1.1.8)(mongodb@7.4.0)(mssql@12.6.0)(mysql2@3.22.5(@types/node@26.1.0))(nano@11.0.5)(pg@8.22.0)(redis@6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1))(rethinkdb@2.4.2)(rusty-store-kv@1.3.1)(surrealdb@2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3)):
     optionalDependencies:
       '@elastic/elasticsearch': 9.4.2
       async: 3.2.6
@@ -11042,7 +11042,7 @@ snapshots:
       mysql2: 3.22.5(@types/node@26.1.0)
       nano: 11.0.5
       pg: 8.22.0
-      redis: 6.0.1(@opentelemetry/api@1.9.1)
+      redis: 6.1.0(@opentelemetry/api@1.9.1)
       rethinkdb: 2.4.2
       rusty-store-kv: 1.3.1
       surrealdb: 2.0.4(tslib@2.8.1)(typescript@6.0.3)
diff --git a/src/package.json b/src/package.json
index c9d9913a9c0..6c565aabee3 100644
--- a/src/package.json
+++ b/src/package.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "prom-client": "^15.1.3",
     "proxy-addr": "^2.0.7",
     "rate-limiter-flexible": "^11.2.0",
-    "redis": "^6.0.1",
+    "redis": "^6.1.0",
     "rehype": "^13.0.2",
     "rehype-minify-whitespace": "^6.0.2",
     "resolve": "1.22.12",