upgrade jest to v30, fix critical security issue in one of the used sub libraries

Author: haschek

package.json

@@ -149,8 +149,8 @@
         "eslint-plugin-simple-import-sort": "^12.1.1",
         "husky": "4",
         "identity-obj-proxy": "^3.0.0",
-        "jest": "^29.7.0",
-        "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
+        "jest": "^30.0.5",
+        "jest-environment-jsdom": "^30.0.5",
         "jest-pnp-resolver": "^1.2.3",
         "lint-staged": "^15.5.1",
         "node-sass-package-importer": "^5.3.3",