Update teilnahme.html wording and image

Refined wording in teilnahme.html for clarity and consistency, including switching to informal address and correcting minor typos. Updated 2.PNG image in assets.

Author: devninja-sudo

public/assets/img/2.PNG

@@ -206,7 +206,7 @@ <h3>Wer kann teilnehmen?</h3>
             <h3>Voraussetzungen für Mentees</h3>
             <ul>
                 <li>Aktive Mitgliedschaft bei VATSIM</li>
-                <li>Grundkenntnisse im Umgang mit Flugsimulatoren (z.B. Starten, Landen, Navigation)</li>
+                <li>Grundkenntnisse im Umgang mit Flugsimulatoren (Starten, Landen, Navigation)</li>
                 <li>Bereitschaft, regelmäßig an Trainings teilzunehmen und Feedback anzunehmen</li>
                 <li>Offenheit für neue Lerninhalte und Teamarbeit</li>
             </ul>
@@ -215,13 +215,13 @@ <h3>Voraussetzungen für Mentees</h3>
         <div class="card">
             <h3>Anmeldung & Ablauf</h3>
             <p>
-                Die Anmeldung erfolgt unkompliziert über das <a href="https://board.vatsim-germany.org/forums/piloten-mentoren-programm.739/" target="_blank">VATSIM Germany Forum</a> oder per E-Mail an das PMP-Team. 
-                Nach Ihrer Anmeldung nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf, um Ihre Ziele und Wünsche zu besprechen. Anschließend werden Sie einem passenden Mentor zugeteilt und erhalten einen individuellen Trainingsplan.
+                Die Anmeldung erfolgt über das <a href="https://board.vatsim-germany.org/forums/piloten-mentoren-programm.739/" target="_blank">VATSIM Germany Forum</a> oder per E-Mail an das PMP-Team. 
+                Nach Deiner Anmeldung nehmen wir Kontakt mit Dir auf, um Deine Ziele und Wünsche zu besprechen. Anschließend wirst Du einem passenden Mentor zugeteilt und erhältst einen individuellen Trainingsplan.
             </p>
             <ul>
                 <li>1. Anmeldung im Forum</li>
                 <li>2. Persönliches Kennenlernen und Zieldefinition</li>
-                <li>3. Start des Mentorings with regelmäßigen Sessions</li>
+                <li>3. Start des Mentorings mit regelmäßigen Sessions</li>
             </ul>
         </div>