docs: rename quick start entry pages

Author: rockyshi1993

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Database-native production data runtime layer for TypeScript services. monSQLize
 [![Node.js](https://img.shields.io/badge/Node.js-18%2B-brightgreen)](https://nodejs.org/)
 
 Documentation: [English](https://vextjs.github.io/monSQLize/) · [简体中文](https://vextjs.github.io/monSQLize/zh/)
-Quick path: [Getting Started](https://vextjs.github.io/monSQLize/getting-started) · [Basic Operations](https://vextjs.github.io/monSQLize/basic-operations)
+Quick path: [Installation](https://vextjs.github.io/monSQLize/getting-started) · [Basic Usage](https://vextjs.github.io/monSQLize/basic-operations)
 Configuration reference: [English](https://vextjs.github.io/monSQLize/configuration) · [简体中文](https://vextjs.github.io/monSQLize/zh/configuration)
 
 ```bash
@@ -129,7 +129,7 @@ await users.updateOne(
 await msq.close();
 ```
 
-Next, use the [Basic Operations guide](https://vextjs.github.io/monSQLize/basic-operations) for common CRUD, pagination, read cache, and Model entry-point examples.
+Next, use the [Basic Usage guide](https://vextjs.github.io/monSQLize/basic-operations) for common CRUD, pagination, read cache, and Model entry-point examples.
 
 ### ESM and TypeScript
 

docs/en/README.md

@@ -6,8 +6,8 @@ This documentation starts with the common application path: connect to MongoDB,
 
 | Goal | Start here | Notes |
 |------|------------|-------|
-| Install, connect, and run the first query | [`getting-started.md`](./getting-started.md) | Shortest path for a MongoDB-backed collection |
-| Run common collection operations | [`basic-operations.md`](./basic-operations.md) | Daily CRUD, pagination, cache TTL, and Model entry-point guidance |
+| Install, connect, and run the first query | [`getting-started.md`](./getting-started.md) | Installation and minimal connection validation |
+| Learn basic usage for common collection operations | [`basic-operations.md`](./basic-operations.md) | Daily CRUD, pagination, cache TTL, and Model entry-point guidance |
 | Configure `new MonSQLize(options)` | [`configuration.md`](./configuration.md) | Complete constructor options, defaults, cache, Redis, Model, sync, pools, and logging |
 | Match docs to runnable source | [`examples.md`](./examples.md) | Links each topic to a GitHub example source |
 | Add database caching | [`cache.md`](./cache.md) | Collection query cache, Redis L2 cache, and distributed invalidation |
@@ -19,8 +19,8 @@ This documentation starts with the common application path: connect to MongoDB,
 ## Recommended Reading Order
 
 1. Package entry: [repository README](../../README.md)
-2. Quick start: [`getting-started.md`](./getting-started.md)
-3. Basic operations: [`basic-operations.md`](./basic-operations.md)
+2. Installation: [`getting-started.md`](./getting-started.md)
+3. Basic usage: [`basic-operations.md`](./basic-operations.md)
 4. Constructor configuration: [`configuration.md`](./configuration.md)
 5. Examples:
    - [examples/README.md](https://github.com/vextjs/monSQLize/blob/main/examples/README.md)

docs/en/api-index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ This index documents the current stable MongoDB adapter APIs and shared runtime
 | Document | Description |
 |----------|-------------|
 | [Native API comparison](mongodb-native-vs-extensions.md) | **MongoDB native APIs vs monSQLize extensions** |
-| [Basic operations](basic-operations.md) | Common CRUD, pagination, read cache, and Model entry-point examples |
+| [Basic usage](basic-operations.md) | Common CRUD, pagination, read cache, and Model entry-point examples |
 | [Configuration reference](configuration.md) | Complete `new MonSQLize(options)` constructor options |
 | [Connection management](connection.md) | Connection lifecycle and accessors |
 | [Pool configuration](multi-pool.md) | Multi-pool configuration and runtime routing: declare `pools: PoolConfig[]` in the constructor and access pools through `pool()` / `use()` |
@@ -184,8 +184,8 @@ This index documents the current stable MongoDB adapter APIs and shared runtime
 | [Documentation index](README.md) | Documentation directory index |
 | [Site home](index.md) | Documentation site home |
 | [API reference index](api-index.md) | Current API reference index |
-| [Getting started](getting-started.md) | Getting started guide |
-| [Basic operations](basic-operations.md) | Common operations after the first connection succeeds |
+| [Installation](getting-started.md) | Installation and minimal connection validation |
+| [Basic usage](basic-operations.md) | Common operations after the first connection succeeds |
 | [Examples](examples.md) | Example index |
 | [Common scenarios](recipes.md) | Connection, cache, Redis, SSH, pool, and Model usage scenarios |
 | [Capability index](capability-index.md) | Capability index |
@@ -236,12 +236,12 @@ This index documents the current stable MongoDB adapter APIs and shared runtime
 
 ---
 
-## Quick Start Path
+## Start Path
 
 Recommended reading order for new users:
 
-1. [Getting started](getting-started.md) - Install, connect, and run the first query.
-2. [Basic operations](basic-operations.md) - Run common CRUD, pagination, cache, and Model entry-point examples.
+1. [Installation](getting-started.md) - Install, connect, and run the first query.
+2. [Basic usage](basic-operations.md) - Run common CRUD, pagination, cache, and Model entry-point examples.
 3. [Configuration reference](configuration.md) - Choose constructor options for the service.
 4. [Connection management](connection.md) - Learn connection lifecycle and accessors.
 5. [Find documents](find.md) - Learn query details.

docs/en/basic-operations.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# Basic Operations
+# Basic Usage
 
 ## What This Page Covers
 
-Use this page after [Getting Started](./getting-started.md). It shows the daily collection operations most applications need before you open the full API reference:
+After installation and the first connection, use this page to run the common data flow most applications need. The examples follow the usual development order: write and query data first, then paginate, update, cache reads, and decide when to switch to `model()`:
 
 - Insert one or many documents
 - Query one document or a list

docs/en/configuration.md

@@ -510,7 +510,7 @@ await users.find({});                      // Uses 3000.
 
 ## Related pages
 
-- [Getting Started](./getting-started.md)
+- [Installation](./getting-started.md)
 - [Connection Management](./connection.md)
 - [Cache API](./cache.md)
 - [Pool Configuration](./multi-pool.md)

docs/en/examples.md

@@ -20,7 +20,7 @@ tsc -p tsconfig.examples.json
 node .generated/examples-dist/examples/docs/find.js
 ```
 
-## Quick Start
+## Intro Examples
 
 | Document | Example |
 |----------|---------|

docs/en/getting-started.md

@@ -1,16 +1,16 @@
-# Getting Started
+# Installation
 
 ## What This Page Covers
 
-This page covers the shortest path from installation to a working MongoDB-backed collection:
+This page covers the path from installing monSQLize to validating a minimal MongoDB-backed collection:
 
 - Installation
 - Initializing `MonSQLize`
 - `connect()`
 - `collection()`
 - Basic writes and queries
 - Closing the connection
-- Where to continue with common operations
+- Where to continue with basic usage
 
 ## Installation
 
@@ -69,7 +69,7 @@ The current official example is [`examples/quick-start/basic-connect.ts`](https:
 
 ## Next Steps
 
-- Continue with daily CRUD, pagination, cache, and Model entry points in [`basic-operations.md`](./basic-operations.md).
+- Continue with common CRUD, pagination, cache, and Model entry points in [`basic-operations.md`](./basic-operations.md).
 - Review all constructor options in [`configuration.md`](./configuration.md).
 - Learn query details in [`find.md`](./find.md), [`findOne.md`](./findOne.md), and [`findPage.md`](./findPage.md).
 - Compare runnable examples in [`examples.md`](./examples.md).

docs/en/index.md

@@ -11,10 +11,10 @@ hero:
     alt: monSQLize hero mark
   actions:
     - theme: brand
-      text: Quick Start
+      text: Installation
       link: /getting-started.html
     - theme: alt
-      text: Basic Operations
+      text: Basic Usage
       link: /basic-operations.html
     - theme: alt
       text: Configuration

docs/zh/README.md

@@ -6,8 +6,8 @@
 
 | 目标 | 入口 | 说明 |
 |------|------|------|
-| 安装、连接、完成第一次查询 | [`getting-started.md`](./getting-started.md) | MongoDB 集合最短上手路径 |
-| 完成常用集合操作 | [`basic-operations.md`](./basic-operations.md) | 日常 CRUD、分页、缓存 TTL 与 Model 入口选择 |
+| 安装、连接、完成第一次查询 | [`getting-started.md`](./getting-started.md) | 安装与最小连接验证 |
+| 快速上手常用集合操作 | [`basic-operations.md`](./basic-operations.md) | 日常 CRUD、分页、缓存 TTL 与 Model 入口选择 |
 | 配置 `new MonSQLize(options)` | [`configuration.md`](./configuration.md) | 构造函数完整参数、默认值、缓存、Redis、Model、同步、连接池与日志 |
 | 对照文档与可运行源码 | [`examples.md`](./examples.md) | 每个主题都链接到 GitHub 示例源码 |
 | 添加数据库缓存 | [`cache.md`](./cache.md) | 集合查询缓存、Redis 二级缓存、分布式失效 |
@@ -19,8 +19,8 @@
 ## 推荐阅读顺序
 
 1. 根入口说明：[仓库 README](../../README.md)
-2. 上手路径：[`getting-started.md`](./getting-started.md)
-3. 基础常用操作：[`basic-operations.md`](./basic-operations.md)
+2. 安装：[`getting-started.md`](./getting-started.md)
+3. 快速上手：[`basic-operations.md`](./basic-operations.md)
 4. 构造配置：[`configuration.md`](./configuration.md)
 5. 可执行示例：
    - [examples/README.md](https://github.com/vextjs/monSQLize/blob/main/examples/README.md)

docs/zh/api-index.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 | 文档 | 说明 |
 |------|------|
 | [原生 API 对比](mongodb-native-vs-extensions.md) | **MongoDB 原生 vs monSQLize 扩展功能对比** |
-| [基础常用操作](basic-operations.md) | 常用 CRUD、分页、读缓存与 Model 入口示例 |
+| [快速上手](basic-operations.md) | 常用 CRUD、分页、读缓存与 Model 入口示例 |
 | [完整配置参考](configuration.md) | `new MonSQLize(options)` 构造函数完整参数 |
 | [连接管理](connection.md) | 连接生命周期与访问器 |
 | [连接池配置](multi-pool.md) | 多连接池配置与运行时路由：在构造函数中声明 `pools: PoolConfig[]`，通过 `pool()` / `use()` 访问 |
@@ -182,8 +182,8 @@
 | [文档目录索引](README.md) | docs 目录索引 |
 | [文档站首页](index.md) | 文档站首页 |
 | [API 参考索引](api-index.md) | 当前 API 参考索引 |
-| [入门指南](getting-started.md) | 入门指南 |
-| [基础常用操作](basic-operations.md) | 第一次连接成功后的常用操作 |
+| [安装](getting-started.md) | 安装与最小连接验证 |
+| [快速上手](basic-operations.md) | 第一次连接成功后的常用操作 |
 | [示例索引](examples.md) | 示例索引 |
 | [场景指南](recipes.md) | 连接、缓存、Redis、SSH、连接池与 Model 的场景指南 |
 | [能力索引](capability-index.md) | 能力索引 |
@@ -234,12 +234,12 @@
 
 ---
 
-## 快速开始路径
+## 入门路径
 
 **新用户推荐阅读顺序**:
 
-1. [快速开始](getting-started.md) - 安装、连接并完成第一次查询
-2. [基础常用操作](basic-operations.md) - 完成常用 CRUD、分页、缓存和 Model 入口示例
+1. [安装](getting-started.md) - 安装、连接并完成第一次查询
+2. [快速上手](basic-operations.md) - 完成常用 CRUD、分页、缓存和 Model 入口示例
 3. [完整配置参考](configuration.md) - 选择服务需要的构造参数
 4. [连接管理](connection.md) - 了解连接生命周期与访问器
 5. [查询多个文档](find.md) - 学习查询细节