docs(license): update copyright year(s)

Author: github-actions

LICENSE

@@ -186,7 +186,7 @@
       same "printed page" as the copyright notice for easier
       identification within third-party archives.
 
-   Copyright 2019-2025 The DANDI Team
+   Copyright 2019-2026 The DANDI Team
 
    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.