-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 366
Expand file tree
/
Copy pathcr_strings.xml
More file actions
248 lines (248 loc) · 16.4 KB
/
cr_strings.xml
File metadata and controls
248 lines (248 loc) · 16.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: 2016-2026 crDroid Android Project
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Statusbar Icons -->
<string name="status_bar_nfc">NFC</string>
<string name="status_bar_data_saver">Spořič dat</string>
<string name="status_bar_call_strength">Síla signálu hovoru</string>
<!-- Notification counter -->
<!-- Name of the roaming status bar icon. -->
<string name="status_bar_roaming">Indikátor roamingu</string>
<!-- Name of the HD calling status bar icon. -->
<string name="status_bar_hd_calling">HD hovory (VoLTE/VoNR)</string>
<!-- Name of the VoWiFi status bar icon. -->
<string name="status_bar_vowifi">Wi-Fi hovory (VoWiFi)</string>
<!-- Data disabled icon -->
<string name="data_disabled_icon_title">Ikona zakázaných dat</string>
<!-- 4G icon instead LTE -->
<string name="fourg_icon_title">Ikona 4G</string>
<!-- Status bar network traffic monitor strings -->
<string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>
<string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>
<string name="gigabitspersecond_short">Gb/s</string>
<string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>
<string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>
<string name="gigabytespersecond_short">GB/s</string>
<!-- Weather -->
<string name="weather_condition_clouds">Oblačno</string>
<string name="weather_condition_rain">Deštivo</string>
<string name="weather_condition_clear">Jasno</string>
<string name="weather_condition_storm">Bouřka</string>
<string name="weather_condition_snow">Sněžení</string>
<string name="weather_condition_wind">Větrno</string>
<string name="weather_condition_mist">Mlhavo</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging with a dash charger. Should match keyguard_plugged_in_dash_charging [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="keyguard_indication_dash_charging_time"><xliff:g id="percentage">%2$s</xliff:g> • DASH nabíjení (zbývá <xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%1$s</xliff:g> do plného nabití)</string>
<string name="keyguard_plugged_in_dash_charging"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> • DASH nabíjení</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging with a warp charger. Should match keyguard_plugged_in_warp_charging [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="keyguard_indication_warp_charging_time"><xliff:g id="percentage">%2$s</xliff:g> • Warp nabíjení (zbývá <xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%1$s</xliff:g> do plného nabití)</string>
<string name="keyguard_plugged_in_warp_charging"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> • Warp nabíjení</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging with a VOOC charger. Should match keyguard_plugged_in_vooc_charging [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="keyguard_indication_vooc_charging_time"><xliff:g id="percentage">%2$s</xliff:g> • VOOC nabíjení (zbývá <xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%1$s</xliff:g> do plného nabití)</string>
<string name="keyguard_plugged_in_vooc_charging"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> • VOOC nabíjení</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging with a turbo power charger. Should match keyguard_plugged_in_turbo_charging [CHAR LIMIT=40]-->
<string name="keyguard_indication_turbo_power_time"><xliff:g id="percentage">%2$s</xliff:g> • Turbo nabíjení (zbývá <xliff:g id="charging_time_left" example="4 hours and 2 minutes">%1$s</xliff:g> do plného nabití)</string>
<string name="keyguard_plugged_in_turbo_charging"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> • Turbo nabíjení</string>
<!-- Smartspace -->
<string name="accessibility_next_alarm">Další budík v %s</string>
<string name="accessibility_smartspace_page">Strana %1$d z %2$d</string>
<string name="active_mode_content_description">%1$s je zapnutý</string>
<string name="music_controls_no_title">Bez názvu</string>
<string name="smartspace_content_desc">Přehled událostí</string>
<string name="smartspace_flight_qr_code">QR kód</string>
<string name="smartspace_role_desc">Zobrazit</string>
<!-- Button to restart SystemUI, within the Restart Options dialog -->
<string name="global_action_restart_systemui">SystemUI</string>
<!-- On The Go -->
<string name="onthego_notif_ticker">On‑The‑Go aktivováno</string>
<string name="onthego_notif_title">On‑The‑Go je aktivní</string>
<string name="onthego_notif_stop">Zastavit</string>
<string name="onthego_notif_options">Možnosti</string>
<string name="onthego_notif_error">On‑The‑Go nelze spustit</string>
<string name="onthego_notif_restart">Restartovat On‑The‑Go</string>
<string name="onthego_notif_camera_changed">Režim fotoaparátu byl změněn</string>
<string name="onthego_transparency">Průhlednost</string>
<string name="onthego_front_camera">Použít přední fotoaparát</string>
<string name="onthego_service_toggle">Automaticky restartovat službu</string>
<string name="onthego_channel_name">Hlavní</string>
<string name="global_action_onthego">On‑The‑Go</string>
<!-- Data usage info in QS footer -->
<string name="usage_data">využito dnes</string>
<string name="usage_data_weekly">využito tento týden</string>
<string name="usage_data_default_suffix">Data</string>
<string name="usage_wifi_default_suffix">Wi‑Fi</string>
<!-- Kill button in notification guts -->
<string name="force_stop_dlg_title">Vynutit ukončení?</string>
<string name="force_stop_dlg_text">Vynucené ukončení může způsobit nepředvídatelné chování aplikace.</string>
<!-- Label for UI element which allows to use lens on screenshot [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="screenshot_lens_label">Lens</string>
<!-- Sound QS Tile -->
<string name="quick_settings_sound_label">Zvuk</string>
<string name="quick_settings_sound_ring">Vyzvánění</string>
<string name="quick_settings_sound_vibrate">Vibrace</string>
<string name="quick_settings_sound_silent">Tichý</string>
<!-- CPUInfo tile -->
<string name="quick_settings_cpuinfo_label">Informace o\u00a0CPU</string>
<!-- FPS Info tile -->
<string name="quick_settings_fpsinfo_label">Informace o\u00a0FPS</string>
<!-- FPS view text placeholder -->
<string name="fps_text_placeholder">FPS: <xliff:g id="fps" example="90">%1$d</xliff:g></string>
<!-- Compass QS Tile -->
<string name="quick_settings_compass_label">Kompas</string>
<string name="quick_settings_compass_value"><xliff:g id="degrees">%1$.0f</xliff:g>\u00b0 <xliff:g id="direction">%2$s</xliff:g></string>
<string name="quick_settings_compass_init">Inicializuje se\u2026</string>
<string name="quick_settings_compass_N">S</string>
<string name="quick_settings_compass_NE">SV</string>
<string name="quick_settings_compass_E">V</string>
<string name="quick_settings_compass_SE">JV</string>
<string name="quick_settings_compass_S">J</string>
<string name="quick_settings_compass_SW">JZ</string>
<string name="quick_settings_compass_W">Z</string>
<string name="quick_settings_compass_NW">SZ</string>
<!-- DataSwitch Tile -->
<string name="qs_data_switch_label">Přepnout SIM pro data</string>
<!-- Volume panel QS tile -->
<string name="quick_settings_volume_panel_label">Panel hlasitosti</string>
<!-- Smart Pixels QS Tile -->
<string name="quick_settings_smart_pixels">Smart Pixels</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_on_power_save">Automaticky povolit Smart Pixels</string>
<!-- Weather Tile -->
<string name="omnijaws_service_error">Chyba při načítání údajů o\u00a0počasí</string>
<string name="omnijaws_service_unknown">Žádné údaje o\u00a0počasí</string>
<string name="omnijaws_label_default">Počasí</string>
<!-- Refresh Rate Tile -->
<string name="refresh_rate_tile_label">Obnovovací frekvence</string>
<string name="auto_mode_label">Auto</string>
<!-- Screenshot Tile -->
<string name="screenshot_long_press">Dlouhým stiskem – vybraná oblast</string>
<!-- Language toggle tile -->
<string name="quick_settings_locale_label">Jazyk</string>
<string name="quick_settings_locale_more_locales_toast">Nejdříve nakonfigurujte více jazyků</string>
<!-- AI Assistant affordance [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="accessibility_assistant_button">AI asistent</string>
<!-- Preferred network tile -->
<string name="qs_preferred_network_label">Preferovaná síť</string>
<string name="qs_preferred_network_lte">4G / LTE</string>
<string name="qs_preferred_network_nr">5G / NR</string>
<string name="qs_preferred_network_unsupported">Nepodporována</string>
<!-- VPN tethering QS tile -->
<string name="vpn_tethering_label">VPN tethering</string>
<!-- Text while recognizing face -->
<string name="face_unlock_recognizing">Rozpoznávání obličeje…</string>
<!-- Flashlight Strength -->
<string name="flashlight_strength_title">Síla svítilny</string>
<string name="flashlight_strength_turn_off">Vypnout</string>
<string name="flashlight_strength_turn_on">Zapnout</string>
<!-- QuickSettings: InternetDialog: Summary for how many devices are connected to the hotspot [CHAR LIMIT=NONE] -->
<plurals name="quick_settings_internet_hotspot_summary_num_devices">
<item quantity="one">%d zařízení připojeno</item>
<item quantity="few">%d zařízení připojena</item>
<item quantity="many">%d zařízení připojených</item>
<item quantity="other">%d zařízení připojených</item>
</plurals>
<!-- 5G toggle in Internet Dialog -->
<string name="enable_fiveg">Povolit 5G</string>
<!-- Label for notification action to delete a screen recording file [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="screenrecord_delete_label">Odstranit</string>
<!-- A toast message shown after successfully deleting a screen recording [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="screenrecord_delete_description">Záznam obrazovky byl odstraněn</string>
<!-- AxDynamicBar strings [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="ax_dynamic_bar_timer">Timer</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stopwatch">Stopwatch</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alarm">Alarm</string>
<string name="ax_dynamic_bar_flashlight">Flashlight</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot">Hotspot</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_active">Hotspot Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_active">VPN Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_screen_recording">Screen Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_now_playing">Now Playing</string>
<string name="ax_dynamic_bar_media_output">Media output</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sound_mode">Sound Mode</string>
<string name="ax_dynamic_bar_silent">Tichý</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vibrate">Vibrace</string>
<string name="ax_dynamic_bar_ring">Vyzvánění</string>
<string name="ax_dynamic_bar_charging">Charging</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless">Wireless</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saver">Saver</string>
<string name="ax_dynamic_bar_music">Music</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied">Copied</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied_feedback">Copied!</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image_copied">Image copied</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copy_image">Copy Image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard_image_desc">Clipboard image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image">Image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_url">URL</string>
<string name="ax_dynamic_bar_dismiss">Dismiss</string>
<string name="ax_dynamic_bar_open">Open</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stop">Zastavit</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stop_recording">Stop Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_reset">Reset</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clear_all">Clear All</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_more">Show more</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_less">Show less</string>
<string name="ax_dynamic_bar_play">Play</string>
<string name="ax_dynamic_bar_pause">Pause</string>
<string name="ax_dynamic_bar_paused">Paused</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saved">Saved</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recording">Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_done">Done</string>
<string name="ax_dynamic_bar_ringing">Ringing</string>
<string name="ax_dynamic_bar_running">Running</string>
<string name="ax_dynamic_bar_on">ON</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recents">Recents</string>
<string name="ax_dynamic_bar_unlocked">Unlocked</string>
<string name="ax_dynamic_bar_device_unlocked">Device Unlocked</string>
<string name="ax_dynamic_bar_progress">Progress</string>
<string name="ax_dynamic_bar_casting_to">Casting to</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic">Camera & Microphone</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera">Camera</string>
<string name="ax_dynamic_bar_microphone">Microphone</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic_short">Camera & Mic</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_devices"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> devices</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless_charging">Wireless Charging</string>
<string name="ax_dynamic_bar_until_full">until full</string>
<string name="ax_dynamic_bar_battery_saver">Battery Saver</string>
<string name="ax_dynamic_bar_incoming_call">Incoming Call</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connected">Connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_disconnect">Disconnect</string>
<string name="ax_dynamic_bar_no_devices">No devices</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device_connected">1 device connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_devices_connected"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> devices connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_connected">VPN Connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_secured">Secured</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connecting">Connecting\u2026</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device">1 device</string>
<string name="ax_dynamic_bar_bluetooth_device">Bluetooth device</string>
<string name="ax_dynamic_bar_apps_count"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g> apps</string>
<string name="ax_dynamic_bar_just_now">Just now</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mins_ago"><xliff:g id="count" example="5">%d</xliff:g>m ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hours_ago"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g>h ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_days_ago"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g>d ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_weeks_ago"><xliff:g id="count" example="1">%d</xliff:g>w ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_resume">Resume</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard">Clipboard</string>
<string name="ax_dynamic_bar_previous">Previous</string>
<string name="ax_dynamic_bar_next">Next</string>
<string name="ax_dynamic_bar_shuffle">Shuffle</string>
<string name="ax_dynamic_bar_output">Output</string>
<string name="ax_dynamic_bar_rec_short">Rec</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cast_short">Cast</string>
<string name="ax_dynamic_bar_active">Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_biometric">Biometric</string>
<string name="ax_dynamic_bar_trust">Trust</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alignment">Alignment</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cam_short">Cam</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mic_short">Mic</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recent_apps">Recent Apps</string>
<string name="ax_dynamic_bar_count_running"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> running</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_vs">vs</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_live">LIVE</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_final">Final</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_halftime">Halftime</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_upcoming">Upcoming</string>
<!-- Screenshot -->
<string name="quick_settings_screenshot_label">Snímek obrazovky</string>
</resources>