fix(deps): update ghcr.io/containerbase/base docker tag to v13.23.0 (#1311)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 # renovate: datasource=node-version depName=node versioning=node
 ARG NODE_VERSION=22.20.0
 
-FROM ghcr.io/containerbase/base:13.22.0@sha256:038763807dc75b7edad3b17a228af8a265af2bbb7b32b369d0bd37989e870551
+FROM ghcr.io/containerbase/base:13.23.0@sha256:cb4ed10e6f554ea0d83a0cd5b7b933e1dd012ba8ee744263e8191e44de71974f
 
 ARG NODE_VERSION
 RUN install-tool node