diff --git a/src/impls/translator_impls/statement.rs b/src/impls/translator_impls/statement.rs
index fe675dc13..44338a9f1 100644
--- a/src/impls/translator_impls/statement.rs
+++ b/src/impls/translator_impls/statement.rs
@@ -1999,6 +1999,9 @@ impl crate::traits::translator::TranslatorWithContext for Statement {
             Self::CreateForeignTable(_) => {
                 drop_with_warning("CREATE FOREIGN TABLE", REASON_FOREIGN_DATA, emit)
             }
+            Self::CreateUserMapping(_) => {
+                drop_with_warning("CREATE USER MAPPING", REASON_FOREIGN_DATA, emit)
+            }
             Self::CreateConnector(_) => {
                 drop_with_warning("CREATE CONNECTOR", REASON_FOREIGN_DATA, emit)
             }
diff --git a/tests/test_no_statement_is_silently_dropped.rs b/tests/test_no_statement_is_silently_dropped.rs
index f281fe009..1438bf251 100644
--- a/tests/test_no_statement_is_silently_dropped.rs
+++ b/tests/test_no_statement_is_silently_dropped.rs
@@ -214,6 +214,7 @@ const CASES: &[Case] = &[
     warned("CREATE SERVER srv FOREIGN DATA WRAPPER postgres_fdw"),
     warned("CREATE FOREIGN TABLE ft (id INT) SERVER srv"),
     warned("DROP FOREIGN TABLE ft"),
+    warned("CREATE USER MAPPING FOR PUBLIC SERVER srv OPTIONS (user 'u', password 'p')"),
     warned("COMMENT ON FOREIGN TABLE ft IS 'note'"),
     warned("CREATE CONNECTOR c TYPE 'mysql'"),
     warned("ALTER CONNECTOR c SET URL 'u'"),