fix(CodeIgniter): prevent gatherOutput from being called twice when controller returns Response

fix(CodeIgniter): prevent gatherOutput from being called twice when controller returns Response #13928