diff --git a/packages/docusaurus-utils/src/__tests__/urlUtils.test.ts b/packages/docusaurus-utils/src/__tests__/urlUtils.test.ts
index fc9cf1662032..64c22ced0528 100644
--- a/packages/docusaurus-utils/src/__tests__/urlUtils.test.ts
+++ b/packages/docusaurus-utils/src/__tests__/urlUtils.test.ts
@@ -277,6 +277,15 @@ describe('toURLPath', () => {
       hash: '',
     });
   });
+
+  it('pathname + hash containing a question mark (no query)', () => {
+    const url = parseURLOrPath('/pathname#hash?notQuery');
+    expect(toURLPath(url)).toEqual({
+      pathname: '/pathname',
+      search: undefined,
+      hash: 'hash?notQuery',
+    });
+  });
 });
 
 describe('parseLocalURLPath', () => {
diff --git a/packages/docusaurus-utils/src/urlUtils.ts b/packages/docusaurus-utils/src/urlUtils.ts
index 52c2ec7445b4..0b661ce3d6cc 100644
--- a/packages/docusaurus-utils/src/urlUtils.ts
+++ b/packages/docusaurus-utils/src/urlUtils.ts
@@ -177,13 +177,17 @@ export type URLPath = {pathname: string; search?: string; hash?: string};
 export function toURLPath(url: URL): URLPath {
   const {pathname} = url;
 
+  // Only the part before the fragment can contain the query string. A "?"
+  // inside the hash (e.g. "/foo#bar?baz") must not be read as an empty query.
+  const beforeHash = url.hash ? url.href.slice(0, -url.hash.length) : url.href;
+
   // Fixes annoying url.search behavior
   // "" => undefined
   // "?" => ""
   // "?param => "param"
   const search = url.search
     ? url.search.slice(1)
-    : url.href.includes('?')
+    : beforeHash.includes('?')
       ? ''
       : undefined;
 
diff --git a/website/community/2-resources.mdx b/website/community/2-resources.mdx
index a4ff440eade0..42ef1f0747af 100644
--- a/website/community/2-resources.mdx
+++ b/website/community/2-resources.mdx
@@ -64,6 +64,7 @@ See the <a href={require('@docusaurus/useBaseUrl').default('showcase')}>showcase
 - [expose-markdown-docusaurus-plugin](https://github.com/FlyNumber/markdown_docusaurus_plugin) - Exposes your /docs Markdown files as raw `.md` URLs (for LLM consumption).
 - [@agentreadyweb/docusaurus-plugin](https://github.com/AshutoshRaj97/agentready-mcp/tree/main/docusaurus-plugin) - Auto-indexes your docs in [AgentReady](https://www.agentready.it.com) after every build, making them instantly queryable by AI agents (Claude, Cursor, Windsurf) via MCP with cited answers.
 - [@deskcrew/docusaurus-plugin](https://github.com/webmilmind1/docusaurus-deskcrew) - Adds AI live chat, a help center and ticketing from [DeskCrew](https://deskcrew.io) to every docs page. Answers reader questions from your own help articles, and files a support ticket when it cannot.
+- [Doc Bridge](https://github.com/AgentsKit-io/doc-bridge) - Indexes Docusaurus docs and sidebars into deterministic, package-scoped handoffs for coding agents, with freshness and coverage gates.
 
 ### Features {/* #features */}