diff --git a/apps/flipcash/core/src/main/res/values/strings.xml b/apps/flipcash/core/src/main/res/values/strings.xml
index ba87b45124..08aefbb475 100644
--- a/apps/flipcash/core/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/apps/flipcash/core/src/main/res/values/strings.xml
@@ -863,6 +863,10 @@
Send %1$s
Send Message
+
+ Message
+ Reply
+
This user unlinked their phone number and this conversation is no longer available
You sent
diff --git a/apps/flipcash/features/messenger/src/main/kotlin/com/flipcash/app/messenger/internal/screens/components/ChatBottomBar.kt b/apps/flipcash/features/messenger/src/main/kotlin/com/flipcash/app/messenger/internal/screens/components/ChatBottomBar.kt
index e8e4fa0720..c257161739 100644
--- a/apps/flipcash/features/messenger/src/main/kotlin/com/flipcash/app/messenger/internal/screens/components/ChatBottomBar.kt
+++ b/apps/flipcash/features/messenger/src/main/kotlin/com/flipcash/app/messenger/internal/screens/components/ChatBottomBar.kt
@@ -235,7 +235,10 @@ internal fun UserControlBottomBar(
)
.hazeBlur(HazeInput.Sources(hazeState), material),
focusRequester = focusRequester,
- hint = "Message",
+ hint = stringResource(
+ if (state.replyingTo != null) R.string.hint_chatReply
+ else R.string.hint_chatMessage
+ ),
state = state.chatInputState,
// One read of the edit state decides both the glyph and what the tap
// does, so the composer cannot show a checkmark and send a new message.