From 18627ee43493752a57827f1a5389449dbfaee569 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alistairjcbrown <635903+alistairjcbrown@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 2 Aug 2026 19:19:32 +0000
Subject: [PATCH] Update title normalization test

---
 common/known-removable-phrases.js |  1 +
 common/tests/test-titles.json     | 12 ++++++++++++
 2 files changed, 13 insertions(+)

diff --git a/common/known-removable-phrases.js b/common/known-removable-phrases.js
index 81103add..4626f708 100644
--- a/common/known-removable-phrases.js
+++ b/common/known-removable-phrases.js
@@ -515,6 +515,7 @@ const knownRemovablePhrases = [
   "Annemarie Jacir:",
   "April Fool's Day:",
   "April Fools'",
+  "Aqua-cinema:",
   "Art of Action:",
   "Artist's Film Picks:",
   "ATOMIC ORIGINS:",
diff --git a/common/tests/test-titles.json b/common/tests/test-titles.json
index ce82f2e2..49b4caa1 100644
--- a/common/tests/test-titles.json
+++ b/common/tests/test-titles.json
@@ -85306,5 +85306,17 @@
   {
     "input": "Somewhere To Stay",
     "output": "somewhere to stay"
+  },
+  {
+    "input": "Aqua-cinema: L’Hippocampe, L’atalante and Moon’s Pool",
+    "output": "lhippocampe latalante moons pool"
+  },
+  {
+    "input": "Kiki's Delivery Service: 4K Restoration",
+    "output": "kikis delivery service"
+  },
+  {
+    "input": "The NeverEnding Story: The Directors Cut",
+    "output": "neverending story"
   }
 ]